aciólu , nm: aciou,
anciou Definition
genia de púncia, prus che àteru curtza e a conca cucurúcia po imbullitare botinos, o fintzes longa po apicare cosa
Synonyms e antonyms
bullita,
inciou,
tzou*
Idioms
csn:
no fait a ndi fai ni ferru e ni aciou, de unu = no fait a si ndi pònniri meri, faghet su chi li paret, no ponet mente; tocau de aciou = nadu de animale, chi l'ant tocadu sa carre bia cun su tzou ferrèndhelu (nadu de unu, chi andhat a istontonadas de s'imbriaghera)
Sentences
candu ghetu teulara dèu, seu sempri mellus de tui candu ponis aciolus a is butinus! ◊ mi parit de intendi in is ossus s'arruina de is acious ◊ immoi noxis che un'aciolu
2.
sa ghitarra mia est apicada a s'aciolu
3.
ses unu bribanti segau de cresci, no ndi potzu fai ni ferru e ni aciou! ◊ it'aciou nd'at fatu de cussa cristiana?!
Scientific Terminology
ans
Translations
French
broquette,
semence
English
tingle
Spanish
broca,
clavo baladí
Italian
bullétta,
chiòdo da maniscalco
German
Zwecke,
Hufnagel.
bullíta , nf Definition
genia de púncia crutzitedha, a conca manna, po afortigare su fundhu de is iscarpas candho est de sola
Synonyms e antonyms
aciolu,
tàcia 1
/
cdh. budhita
Sentences
sas bullitas las ponet su catolaju a sos iscarpones ◊ ndhe perdes sas bullitas, su che passare tantu, si ses caltzadu a nou!
Surnames and Proverbs
smb:
Bullita, Bullitta
Etymon
itl.
bolletta
Translations
French
broquette,
semence,
béquet,
caboche
English
nail
Spanish
tachuela,
bellote
Italian
bullétta
German
Zwecke.
tàcia 1 , nf: tatza 1 Definition
genia de púncia, prus che àteru curtza e a conca manna, larga; fintzes s'ispina de s'istrúmbulu
Synonyms e antonyms
bullita,
tacita
Sentences
si prantas una tàcia in crésia ti arrestant ◊ prantai una tàcia in su muru
2.
sa tàcia chi su strumbu portat in pítziri increscit cument'e unu spitzu di espi (I.Delussu)
Etymon
ctl., spn.
tatxa, tacha
Translations
French
clou,
caboche,
punaise
English
point,
drawing pin
Spanish
tacha,
tachuela,
chinche
Italian
chiòdo córto a tèsta grande,
puntina
German
Zwecke.