crécu 1 , nm Definizione
una genia de vitziedhu, idea o pretesa de chie no ischit mancu issu ite bolet
Sinonimi e contrari
arraghèscia,
mendhea,
pecu
Frasi
chi si cojat, as a bí ca is crecus dhi passant! ◊ gei est unu bellu giòvunu, ma sa bellesa si guastat e is crecus essint a pillu!
Traduzioni
Francese
lubie
Inglese
caprice
Spagnolo
capricho
Italiano
fìsima
Tedesco
Marotte.
mendhèa, mendhèca , nf: mennea,
mennega Definizione
calecuna cosa de male, chi no andhat bene, o fintzes chi no praghet, coment'e abbitúdine esagerada chi giaet importu a cosighedhas de perunu contu, vitziedhu / èssere unu mendheca = àere o zúghere mendheas a meda
Sinonimi e contrari
abbenzu,
abbétia,
arraghèscia,
atema,
crecu 1,
defeta,
insemia,
inzenzu,
iscóticu,
peca 1,
piginu
Frasi
a ndhe li agatades, totu, de mendheas a custa cosa: a pàrrere meu no tenet nudha e mendheosos sezis bois! ◊ no si bidet, ma sa mennega la giughet!◊ donzunu tenet sas mendheas suas!
Cognomi e Proverbi
smb:
Menneas
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
défaut,
caprice,
lubie
Inglese
defect,
whim,
caprice
Spagnolo
defecto,
capricho
Italiano
difètto,
caprìccio,
fìsima
Tedesco
Fehler,
Marotte.
muschinàda , nf Definizione
genia de idea istrambeca, de disígiu, de aconcada chentza istare pentzandhodhoe meda meda
Sinonimi e contrari
acucu,
bibbirriu,
bidhídhiri,
bremmigorru,
crichivellu,
meleda,
treca,
tzelevriada,
zibbírriu
Frasi
li est vénnida sa muschinada de si che andhare ◊ li est vénnida sa muschinada de si cojuare (G.Ruju)
Traduzioni
Francese
fantaisie,
lubie
Inglese
freak
Spagnolo
capricho,
antojo
Italiano
ghiribizzo
Tedesco
Grille,
Schrulle.