ancrucàdu , pps, agt, nm Definizione
de ancrucare; nau de ccn., chi est a conca e a ischina incrubada a cara a denanti
Sinonimi e contrari
gruciadu,
imbassiadu,
incruau,
incurbiau,
ingruxadu
Traduzioni
Francese
baissé,
penché
Inglese
bent
Spagnolo
agachado
Italiano
chinato,
piegato
Tedesco
gebeugt.
gruciàdu , agt Definizione
chi est a conca e a ischina incrubada a cara a denanti
Sinonimi e contrari
ancrucadu,
imbassiadu,
incruau,
indúlliu,
ingruxadu
Frasi
sas tzapitadoras istant oras e oras gruciadas iservendhe su laore ◊ andho, gruciadu: ma ue ti agatas, o bellesa, tue?
Traduzioni
Francese
penché,
courbé
Inglese
bowed
Spagnolo
agachado
Italiano
chino
Tedesco
gebeugt.
incruàu , pps, agt: incurbiau Definizione
de incruai; chi est a conca e a ischina abbasciada a cara a denanti
Sinonimi e contrari
ancrucadu,
gruciadu,
imbassiadu,
ingruxadu,
parangau
| ctr.
ritzu
Traduzioni
Francese
penché
Inglese
bent
Spagnolo
agachado
Italiano
chino
Tedesco
gebeugt.
pendhebèndhe , avb: pendhibendhi,
pendibendi Definizione
chi est pendhendho, apicau o arréschiu a calecuna cosa a una bandha e pendhendho a s'àtera
Sinonimi e contrari
apitzubendi,
bantzigone,
pendhilipéndhili,
pillipillai
Frasi
su padre fit cun su cordone pendhibendhi
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pendant,
penché
Inglese
pendent
Spagnolo
colgante,
pendiente
Italiano
pendènte
Tedesco
hängend.
pendhentínu, pendhéntinu , agt Definizione
chi est pendhendho, chi pendhet a calecuna bandha coment'e furriandhosiche
Sinonimi e contrari
irgaliau,
pendéntili,
péndhinu,
pendiritzu,
pénniu
Frasi
in Pisa bi est sa turre pendhentina ◊ at bidu sos budrones pendhéntinos de sa bégula
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pendant,
penché
Inglese
hanging
Spagnolo
pendiente
Italiano
pendènte
Tedesco
hängend.