cabósu , agt Definizione
nau de unu, chi tenet cabu, capia, faendho is cosas, chi giaet atentzione, chi dhas faet bene, cun incuru, chi ischit su chi faet, ite est faendho: si narat fintzes in su sensu de mannu
Sinonimi e contrari
abbistu,
acabadu,
contipizosu,
fundoriau,
giudisciosu
| ctr.
iscabadu,
iscabiladu
Frasi
a su cumandhu mandha a su pitzinnu, za est cabosu! ◊ ite cabosa chi est custa pisedha!…
2.
proite no benis tue a m’iscúdere, chi ses prus cabosu, cantu chi mandhas cussa criadura?!…
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
diligent
Inglese
diligent
Spagnolo
diligente
Italiano
diligènte,
consapévole,
maturo
Tedesco
fleißig,
bewußt.
contipizósu , agt: contivigiosu,
contivizosu,
cuntipizosu,
cuntivizosu Definizione
chi tenet contivígiu, incuru, interessamentu in is cosas
Sinonimi e contrari
atensionosu,
cabosu,
coidadosu
| ctr.
iscontipizau,
trascuradu
Frasi
est caminandhe a passos contipizosos ◊ essendhe contivizosu donzi die mi soliat su mandrone abbofitare ◊ est una fémina contivizosa e sàbia ◊ su pastore contivizosu acorrat sa chedha ◊ si est massaju contivigiosu, chie at terra in tempus de como puru giai si dha faet a bívere chentza emigrare
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
diligent,
prévenant
Inglese
diligent
Spagnolo
celoso,
cuidadoso
Italiano
solèrte,
àlacre,
diligènte,
accurato
Tedesco
fleißig.