Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

deinàre 1 , vrb: dejunare, deunare, deunzare, diunare Definizione istare chentza papare, fàere a mancu de papare Sinonimi e contrari geunare*, irgeunzare | ctr. mandhicare, papae Frasi no apo deunadu in pitzinnia e dias chèrrere chi deune a betzu? ◊ at postu sos cocois a deinare ◊ nàrali puru chi como deunzet e no t'importet mancari murrunzet! ◊ si deinat in tempus de carésima ◊ cudhu fariseu nachi deinaiat duas bortas a sa chida Traduzioni Francese jeûner Inglese to fast Spagnolo ayunar Italiano digiunare Tedesco fasten.

fúrridu , agt: fúsidu Definizione chi si movet lestru meda, cun fortza puru Sinonimi e contrari fughidosu, fuliosu, fúliu | ctr. asiosu, immajonadu, lenu Modi di dire csn: pesada fúrrida = fata a sa lestra (e cun ingannu), chentza ispetare a si frimmare a bídere su pesu zustu; fúsidu che foete = meda, gai fúrridu de tzocare che foete candho s'iscudet; faedhare a boghe fúsida = cun seguresa, chentza istare a su pentza e torra Frasi sa currente fúrrida de sos trainos morit atapèndhesi a sas digas ◊ s'astore si betat fúrridu che lampu ◊ noche trazat s'undha fúsida de su fiúmene ◊ che frundha fúrridu e lentu che frina ◊ custu trenu andhaiat fúsidu ◊ su tempus passat fúsidu che bentu 2. Lionora fúrriat de palas e ch’essit a fora fúsida che foete Etimo srd. Traduzioni Francese rapide, impétueux Inglese fast, forceful Spagnolo rápido, impetuoso Italiano velóce, impetuóso Tedesco rasch, ungestüm.

geunàre , vrb: ageunare, giaunai, giaunare, giaunari, giunai, zaunare Definizione abbarrare o istare chentza papare Sinonimi e contrari deinare 1, irgeunzare | ctr. ilgiunare, manicare, papae Frasi medas bortas giaunàt, candu no agatàt nemus de dhi donai unu strónciu de pani ◊ dónnia cenarba depes giaunare po su Cristu, morte e passione Etimo ltn. jejunare Traduzioni Francese jeûner Inglese to fast Spagnolo ayunar Italiano digiunare Tedesco fasten.

geúnu , agt, nm: ceunu, giaunu, giunu, zeunu Definizione chi no at papau, chi est chentza papare; su abbarrare chentza papare, a istògomo buidu / musca giauna = (in suspu) fiadu, cristianu ifadosu meda Sinonimi e contrari augiunu, dejunu, gigunu / gigunzu, irgeunzu | ctr. irmurzadu, pràndhidu, chenadu, satzau Frasi bi faghes mala figura che berveghe tenta a ruos, chi finit a sos concluos totu imbrutada e geuna! (G.A.Cossu)◊ issu geunu benit e geunu si che andhat Etimo lat. jejunus Traduzioni Francese jeûne Inglese fast (ing) Spagnolo ayuno Italiano digiuno Tedesco nüchtern, Fasten.

«« Cerca di nuovo