allimídu , agt: limidu Definizione
nau de ccn., chi no giaet nudha a is àteros, arrestigu; chi bolet totu issu, chi no bolet lassare nudha a is àteros
Sinonimi e contrari
allambridu,
allufiadori,
allupidu,
araganzatu,
bentranu,
calestiosu,
illimidu,
mangiufoni,
pasteri,
sassagoni,
sgalluponi
Frasi
sos mios sunt allimidos e isfidant fogu e ferru pro m'iscavare fossos suta de pes
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
glouton,
goulu,
avare
Inglese
greedy,
glutton,
stingy
Spagnolo
glotón,
avaro
Italiano
ghiottóne,
ingórdo,
avaro
Tedesco
Feinschmecker,
eßgierig,
geizig.
allufiài , vrb Definizione
papare cun allurpimentu, a s'airada, a meda
Sinonimi e contrari
acamufai,
atafiai,
bentugare,
mangiufai,
scantusciai
Frasi
su Virrei, sassau de mangiusta, si allúfiat de aligusta! (L.Aresu)
Traduzioni
Francese
faire ripaille
Inglese
to glutton
Spagnolo
devorar,
tragar
Italiano
divorare,
crapulare
Tedesco
schwelgen.
guturrósu , agt Definizione
nau de unu, chi iat a bòllere totu issu, chi no iat a bòllere lassare nudha a is àteros, ma nau a bortas fintzes in su sensu de ispedhiosu, disigiosu
Sinonimi e contrari
buturru,
gulosu,
làmbidu,
uturru
/
pasteri
Frasi
dhoi at genti guturrosa chi no si acuntentat de nudha ◊ guturrosa, no ti bastat ne birdi e ne sicau! ◊ est aspetendi a morri su fradi po sa sienda, guturrosu schivu! ◊ cristianu guturrosu, no bit s'ora de nc'ingurti su stuponi!…
2.
guturrosa cummenti seu de ispàssiu, mi ndi seu andada a mari e mi ndi seu pràndia ◊ cussu a giòvono in su trebballu fut guturrosu
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
glouton
Inglese
glutton
Spagnolo
glotón
Italiano
ghiottóne
Tedesco
Vielfraß.
ingurdòne , agt, nm: ingurdoni Definizione
chi o chie iat a bòllere totu issu, chentza lassare nudha a is àteros
Sinonimi e contrari
acaniu,
aggantzadu,
assuriu,
corcovari,
cringone,
ingudroniu,
ingurdu,
issotzigadore,
limidu,
soridu,
susuncu,
tzecosu
Frasi
bidu apo ingurdones innibidos cuèndhesi su pane de sos famidos ◊ si póveru ses e modestu abberu, no invites s'ingurdone, sorde veru!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
goulu
Inglese
greedy,
glutton
Spagnolo
goloso
Italiano
ingórdo
Tedesco
gefräßig.