abbaunzaméntu , nm Definizione
su abbaunzare, su imbrutare, ammarciare pruschetotu s'onore
Sinonimi e contrari
intrullamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
action de troubler
Inglese
turbidity
Spagnolo
enturbiamiento
Italiano
intorbidiménto,
imbrattaménto
Tedesco
Trübung,
Beschmutzung.
abbuluzadúra , nf: bulluzadura Definizione
su abbuluzare, su murigare e bullugiare sa cosa; gana lègia coment'e de istògomo a murigu
Sinonimi e contrari
abbuluzu,
abbuluzamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
turbidité
Inglese
turbidity
Spagnolo
turbiedad
Italiano
torbidità
Tedesco
Trübung.
bulígiu , nm: abbulizu* Definizione
murigamentu de cosa chi, po cussu, no est prus límpia
Sinonimi e contrari
abbatúliu,
abbolotu,
abbuluzu,
agiolotu,
pilissu,
sciumbullu,
sculumerdu,
seguzu,
stragambullu,
studugu,
subuzu,
tifitanu,
trambullu,
tregollu
Traduzioni
Francese
turbidité
Inglese
turbidity
Spagnolo
turbidez
Italiano
torbidézza
Tedesco
Trübung,
Trübheit.
trambúllu , nm: trambúgliu,
trumbullu Definizione
su trumbullai, murigamentu de cosas, fintzes in su sensu de avolotare, fàere de no si pòdere bíere bene; fintzes boghes, moida e tzàcurros o cropos a meda
Sinonimi e contrari
abbatúliu,
abbolotu,
atrepógliu,
baraundha,
murísima,
pilissu,
sciumbullu,
stragambullu,
subuzu,
suluvertu,
tregollu,
trepollu
/
trullesa
| ctr.
assébiu
Frasi
mi abbaideit cun d-una ograda isagherada chi mi at postu in trambullu
2.
sa boxi ndi essiat arrembombendu de mesu de unu trumbullu de àtaras boxis chi pariant is boxis de totu sa genti de su mundu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
turbidité,
pagaille,
vacarme
Inglese
turbidity,
mess,
bustle
Spagnolo
turbidez,
confusión,
ruido
Italiano
torbidézza,
scompìglio,
chiasso,
fracasso
Tedesco
Trübe,
Verwirrung,
Lärm.
trumbullaméntu , nm Definizione
su trumbullai
Sinonimi e contrari
abbaunzamentu,
intrullamentu,
trumbulladura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
action de troubler
Inglese
turbidity
Spagnolo
enturbiamiento
Italiano
intorbidaménto,
intorbidazione
Tedesco
Trübung.