Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

altimizàre , vrb: ardiminzare, artimintzare, artiminzare, atrimingiai Definizione istare faendho cuncordandho o aprontandho ccn. cosa Sinonimi e contrari archimingiai, arminzare, oldinzare, ordimignare Frasi fipo artimintzanne in cuchina preparanne a mannicare ◊ est apitu a li altimizare sa chena sa connada Etimo srd. Traduzioni Francese manœuvrer Inglese to bustle Spagnolo atarearse Italiano armeggiare Tedesco herumwirtschaften.

atrúdhulu , nm Definizione genia de faghevaghe, de pentzamentu Sinonimi e contrari afendhentzu, atàviu, infendhentzu / afràsciu, pedine, solovu Etimo srd. Traduzioni Francese affairement, anxiété Inglese bustle, trepidation Spagnolo ajetreo, preocupación Italiano affaccendìo, trepidazióne Tedesco Abmühung.

infàinu , nm Definizione su istare sèmpere faendho, ammungiaos cun calecuna faina Sinonimi e contrari afaúciu, faghevaghe, trancuinu | ctr. assébiu, pàsiu Etimo ctl. enfainar Traduzioni Francese affairement Inglese bustle Spagnolo trajín, ajetreo Italiano affaccendaménto Tedesco Überbeschäftigung.

infendhéntzu , nm Sinonimi e contrari afaúciu, afendhentzu, atrúdhulu, cifiriciàfara, faghevaghe, infàinu Etimo srd. Traduzioni Francese affairement Inglese bustle Spagnolo ajetreo Italiano affaccendaménto Tedesco Überbeschäftigung.

trambúllu , nm: trambúgliu, trumbullu Definizione su trumbullai, murigamentu de cosas, fintzes in su sensu de avolotare, fàere de no si pòdere bíere bene; fintzes boghes, moida e tzàcurros o cropos a meda Sinonimi e contrari abbatúliu, abbolotu, atrepógliu, baraundha, murísima, pilissu, sciumbullu, stragambullu, subuzu, suluvertu, tregollu, trepollu / trullesa | ctr. assébiu Frasi mi abbaideit cun d-una ograda isagherada chi mi at postu in trambullu 2. sa boxi ndi essiat arrembombendu de mesu de unu trumbullu de àtaras boxis chi pariant is boxis de totu sa genti de su mundu Etimo srd. Traduzioni Francese turbidité, pagaille, vacarme Inglese turbidity, mess, bustle Spagnolo turbidez, confusión, ruido Italiano torbidézza, scompìglio, chiasso, fracasso Tedesco Trübe, Verwirrung, Lärm.