giogàda , nf: giugada,
zocada Definizione
su giogare (calesisiat su giogu); in cobertantza, brulla mala, pesante
Sinonimi e contrari
ghelea
Frasi
at bintu una giogada a su loto
2.
labai no si fatzat cancuna giogada su tiau!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
partie,
jeu
Inglese
play,
stake
Spagnolo
partida,
broma pesada,
apuesta
Italiano
giocata
Tedesco
Partie,
Streich.
iscommíssa , nf: iscummissa,
iscummíssia,
scummissa Definizione
cosa, valore chi si arriscat de dhu pòdere bínchere o pèrdere / pònnere un'i.
Sinonimi e contrari
posta
Frasi
candho fit in giru cun sos cumpagnos intro de note, poniat s'iscommissa: Cantu bi ponides chi la fato acerare a su balcone? ◊ si nci fuat infrusau coment'e a unu giogu de iscummissas (V.Demuro)◊ zocabant a sa brisca ponendhe carchi litru de binu a iscummissa
Traduzioni
Francese
pari
Inglese
bet
Spagnolo
apuesta
Italiano
scomméssa
Tedesco
Wette.
pòsta , nf Definizione
sa cosa chi is giogadores ponent po dha bínchere a unu giogu, a iscummissa / pònniri sa p. = pònnere iscummissa
Sinonimi e contrari
posu,
prea,
pinzola
/
iscommissa
Frasi
est allegru ca at bínchidu sa posta ◊ pòngiu sa posta ca est arréscia cun calincunu sodrau, cussa! ◊ pòngiu sa posta ca no dhu cumprendit mancu su vicàriu, custu! ◊ a sos poetas lis aiant postu chimbanta iscudos de posta ◊ su barralicu est po giogai a posta de itasisiat cosa
Traduzioni
Francese
mise (jeux)
Inglese
stake
Spagnolo
apuesta
Italiano
pòsta
Tedesco
Einsatz (beim Spiel).