Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

frichíngiu , nm Definizione genia de prantu chentza gana, a imbérriu, a vítziu, tanti po cricare s'atentzione de s'àteru; genia de sonu chi faet sa chígula cantandho Frasi sa noti aporrit a s'origa frichíngius de cixas e de grillus 2. no iscurtis su frichíngiu de sa morti (E.Collu) Terminologia scientifica bga Etimo srd. Traduzioni Francese stridulation Inglese reeling Spagnolo chirrido Italiano frinìo Tedesco Zirpen.

friméntu , nm Definizione su fríere, sa moida chi faet sa cosa friendho o fintzes s'abba paga in su fogu, in sa braxa Sinonimi e contrari fridura, fringhinzu Etimo srd. Traduzioni Francese grésillement Inglese frying Spagnolo chirrido Italiano friggìo Tedesco Brutzeln, Zischen.

tírriu , nm: cérriu, tzérriu* Definizione boghe arta, forte, coment'e brigandho, tzerriandho (ma fintzes boghes de animales); sonu malu de cosas chi girant e frigant apare Sinonimi e contrari tichírriu, tirju Frasi tírriu de tonca, de istria, de gatos ◊ nues de corroncas sunt pitulandhe tírrios assustados ◊ intenno su tírriu de s'ape volanne Traduzioni Francese grincement Inglese creaking Spagnolo chirrido Italiano cigolìo, stridóre Tedesco Knarren, Kreischen.

tzichírriu , nm: insichírriu, tichírriu, tzinchírriu, tzirríchiu Definizione genia de sonu de linnàmene faendho isfortzu, de cosas de ferru, de ossu (is dentes), de cosa chi si movet a fortza (es. apertura, in is grofales); fintzes tzérriu forte de animale e de gente a lamentu Sinonimi e contrari cérriu, ischéliu, tírriu, tzancurru Frasi su tzichírriu de cussa nai chi sàntziat mi narat ca seus in atóngiu ◊ camminat totu a tzinchírrios cun is botinos de cromo noos! Etimo srd. Traduzioni Francese grincement Inglese creaking, chirping Spagnolo chirrido Italiano cigolìo, stridìo, stridóre Tedesco Knarren, Kreischen.