Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbaúnzu , nm: abbunzu Definizione cosa fata male, improdhu, cosa chi faet disonore Sinonimi e contrari peca 1, scioncu / abbunzadura, aciorodhu, coredhu, impaputzu, impiastru, inciapudhu, indróvigu, irraminzu, massipu, mistréllia 2. s'abbaunzu de un'àteru no si lu garrigaiat unu giòvanu de sa bidha ◊ su furisteri o malevadadu chi si garrigaiat s'abbaunzu passaiat de cobertore, corrudu e giutu a befe Etimo srd. Traduzioni Francese scandale, saleté Inglese indecent, indecency Spagnolo vergüenza, grosería Italiano scóncio, sconcézza, porcherìa Tedesco Pfuscherei, Anstößigkeit, Schweinerei.

disgàrbu , nm Definizione cosa chi si faet de mala manera e unu pagu coment'e a dispetu de ccn., cuntentos de dhi nòghere Sinonimi e contrari iggrabbu Traduzioni Francese impolitesse Inglese rudeness Spagnolo grosería (f), desaire Italiano sgarbo Tedesco Unhöflichkeit.

ispoporódhu , nm Traduzioni Francese grossièreté Inglese uncomeliness Spagnolo chabacanería, grosería Italiano sguaiatàggine Tedesco Unmanierlichkeit.

scumpudéntzia , nf Definizione su èssere o fàere s'iscumpudiu, su maleducau; cumportamentu o fatas de maleducaos Sinonimi e contrari impulítiga, incriànscia, maleducassione Etimo srd. Traduzioni Francese impolitesse, mauvaises manières Inglese ill-breeding Spagnolo mala educación, grosería Italiano maleducazióne Tedesco Ungezogenheit.