impédicu , nm: impéigu Definizione
calecuna cosa o fatu chi mantenet a unu impreau e no dhi lassat fàere àteru
Sinonimi e contrari
impecu,
impedhitzu,
impedimentu,
impedizu,
impedu,
impéligu,
impíciu
/
cdh. impindeu
Frasi
fit chin sa conca cufusa dae cudhu impédicu (S.Spiggia)◊ poete, canta a boghe piena franca de donzi impéigu su chi sentis in su coro!
Traduzioni
Francese
empêchement,
obstacle
Inglese
obstacle
Spagnolo
impedimento,
obstáculo
Italiano
impediménto,
ostàcolo
Tedesco
Hindernis.
impediméntu , nm: impidimentu Definizione
totu su chi istrobbat e no lassat fàere ccn. cosa, fintzes su èssere príngia, nau de fémina
Sinonimi e contrari
impedhitzu,
impédimu,
impedizu,
impedu,
isdrobbu
/
ingraidànscia
Frasi
ses sana e no tenes impedimentu perunu pro batire a su mundu fizos ◊ ma ita bolit chi nd'iscípia dèu de is impedimentus!
2.
fia ràida e s'impedimentu no est chi fit a fiore!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
empêchement
Inglese
hindrance
Spagnolo
impedimento
Italiano
impediménto
Tedesco
Hindernis.
impedízu , nm Sinonimi e contrari
impédicu,
impedimentu,
impedu,
isdrobbu
Frasi
franghèndheche impedizos, disafios, serenidade de piús mi portat ◊ su camminu chi tepiat fàghere fuit prenu de impedizos
Traduzioni
Francese
empêchement
Inglese
hindrance
Spagnolo
impedimento
Italiano
impediménto
Tedesco
Hindernis.
impédu , nm: impidu Definizione
totu su chi istrobbat, chi no lassat fàere una cosa
Sinonimi e contrari
impedhitzu,
impédicu,
impedimentu,
impedizu,
improdu,
trancaillu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
empêchement
Inglese
impediment
Spagnolo
impedimento
Italiano
impediménto,
vìncolo
Tedesco
Hindernis.