allàtzu , nm: lantu* Definizione
lióngiu, acàpiu, css. cosa chi podet serbire po acapiare in calecuna manera
Sinonimi e contrari
presógliu
/
avincu
/
ispera
Modi di dire
csn:
truncare sos allatzos = isbodhiaisindi, lassare sos inghírios; truncare sos allatzos cun ccn. = essire a iscórriu, in malas; pèrdere donzi a. = pèrdere s'isperàntzia, isporàresi
Frasi
cantos allatzos amus truncadu a su gherra gherra! ◊ féminas, allargu, chi dogni allatzu cun bois est truncadu! ◊ bi tenzo allatzos de corzu boinu ◊ at leadu su fizu a corpos de allatzu
2.
ndhe at pérdidu donzi allatzu
Traduzioni
Francese
lien
Inglese
lace,
tie
Spagnolo
lazo
Italiano
làccio,
vìncolo
Tedesco
Schlinge,
Band.
avíncu , nm Sinonimi e contrari
allatzu,
incumandha
Frasi
sa promissa de Deus fata cun d-un'avincu diventat assoluta ◊ ma eco visione chi atiresit tantu a l'abbaidare sos sentidos chi s'avincu de mente mi fuesit (P.Casu)
Traduzioni
Francese
lien
Inglese
bond
Spagnolo
vínculo,
lazo
Italiano
vìncolo
Tedesco
Band.
impédu , nm: impidu Definizione
totu su chi istrobbat, chi no lassat fàere una cosa
Sinonimi e contrari
impedhitzu,
impédicu,
impedimentu,
impedizu,
improdu,
trancaillu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
empêchement
Inglese
impediment
Spagnolo
impedimento
Italiano
impediménto,
vìncolo
Tedesco
Hindernis.