apítu 1 , nm Definizione
logu in sa domo, aintru o fora, a ue si essit
Sinonimi e contrari
ciapitu,
cortita,
passadissu
Frasi
su bachile, s'apitu e s'arzola fint s'iscàsciu de sa zente (B.Truddaju)
Terminologia scientifica
dmo
Traduzioni
Francese
cour
Inglese
little yard
Spagnolo
patio,
corral
Italiano
cortilétto
Tedesco
kleiner Hof.
cortíta , nf Definizione
min. de corte, cortighedha
Sinonimi e contrari
apitu 1,
ciapitu,
cortiledhu
Terminologia scientifica
srr
Traduzioni
Francese
cour
Inglese
courtyard
Spagnolo
patio (m),
corral (m)
Italiano
cortile
Tedesco
Hof.
pàtiu , nm Definizione
tretighedhu largu, in paris, illichidiu, ananti o fintzes aintru de sa domo, ma fintzes bastat chi siat / p. de iscala = itl. pianeròttolo
Sinonimi e contrari
arrepranu,
parinzu,
patiale,
pràcia,
terratza
/
portaria
Frasi
in domo bi amus su pàtiu in dainanti ◊ bi at tres domedhas apirpirinadas supra de iscalinas e patiedhos ◊ addainanti bi at iscalinas de màrmaru chi giughent a unu pàtiu
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
hall,
aire
Inglese
hall,
room
Spagnolo
portal,
entrada,
patio
Italiano
àtrio,
piazzòla
Tedesco
Vorhalle,
Vorraum.
platèa , nf: pratea Definizione
sa parte prus bàscia de su teatru, inue cicit sa gente po castiare is atores; fintzes sa gente etotu chi dhu'est abbaidandho
Terminologia scientifica
dmo
Traduzioni
Francese
parterre
Inglese
stalls
Spagnolo
patio de butacas,
público
Italiano
platèa
Tedesco
Parterre,
Parkett.