adasiàu , pps, agt: addaxadu,
addasiau Definizione
de adasiai; nau de ccn., chi si dha leat tropu addàsiu, abbellu, chentza presse nudha; chi est fàcile o bonu a fàere, chi no ponet presse o pentzamentos / a s'addasiada = abbellu, in manera pàsida
Sinonimi e contrari
cagallente,
dasianu,
immajonadu
| ctr.
coidadosu,
fúliu,
impressidu,
lestru
2.
candu proit totu adasiau parit chi no prengat is piscinas ◊ no s'intendhet piús s'addajadu passu de su tzapu ◊ sa tzonca fit cantendhe addasiada su lamentu sou ◊ fiat caminendu cun passu lébiu, aguali, addasiau
3.
innoghe za si faghet vida addasiada!
4.
mi seu acostiau a su torradroxu a s’addasiada po no trumbullai su bestiàmini
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
lent
Inglese
slow
Spagnolo
tardado,
lento,
tardo
Italiano
indugiato,
lènto,
pòco sollécito
Tedesco
sich verbreitet,
langsam.
allampanàdu , agt Definizione
nau de ccn., chi no cumprendhet nudha, de pagu inteligéntzia
Sinonimi e contrari
allampiadu,
tontassu
/
sgudru
Frasi
e nàrali allampanadu, tue: pro difèndhere sos interessos suos faghet semper un'àrdia!
Etimo
itl.
allampanato
Traduzioni
Francese
têtu,
obtus
Inglese
dull
Spagnolo
lerdo,
tardo
Italiano
ottuso
Tedesco
stumpfsinnig.