acisài, acisàre , vrb: artzisare 1,
atzisare,
ecisai* Definizione
prus che àteru, incantare cun sa bellesa, cun s'amore / atzisare su cane = fàere coment'e meighina, una genia maia, chi dhu faghet istare mudu po no giare ischidu
Sinonimi e contrari
inamorai,
indeosare
/
afatugiare,
afaturai,
ammainai,
ammajarzare
Frasi
pentzu de ti usai sa sintzillidadi ca tui m'as acisau ◊ mi so acisadu de issa ◊ tui ses sa chi acisat sa genti ◊ tenes cara subr'a dogni amiga sa chi mi at acisadu coro e mente (P.Mossa)
Traduzioni
Francese
fasciner
Inglese
to fascinate
Spagnolo
hechizar
Italiano
affascinare
Tedesco
bezaubern.
afaschinàre , vrb Definizione
acapiare linna a fascinas, fàere a fasches mannas
Sinonimi e contrari
afascinare,
afascinedhare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mettre en gerbes
Inglese
to faggot
Spagnolo
engavillar
Italiano
affascinare
Tedesco
bündeln.
ammaghiàre , vrb: ammajae,
ammajai,
ammajare Definizione
pigare o acapiare cun is maias, ma pruschetotu nau po incantare cun sa bellesa, cun s'amore
Sinonimi e contrari
acisai,
afaturai,
ammaculare,
ammainai,
ammajarzare,
apungare,
imbrusciai
Frasi
o rosa delicada, mi as ammajadu cun sos risitos tuos delisciosos! ◊ cale vista no restat ammajada pro totu sas delíscias chi nos daet Deus?! (P.Serra)◊ est cun s'oju dae incantos ammajadu ◊ no si lassesit ammajare dae s'inzéniu sou ◊ sa fémina fit ammaghiada de issu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fasciner,
ensorceler,
envoûter
Inglese
to charm
Spagnolo
encantar,
hechizar
Italiano
affascinare,
ammaliare
Tedesco
bezaubern.