Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

addolimalzàdu , agt Definizione chi est totu dólimas o dispraxeres, totugantu addoloriu Sinonimi e contrari addolimorjau, dobidori, dolintiosu, indoliu Frasi est addolimalzada in unu letu fatu de ispinas Etimo srd. Traduzioni Francese désolé, douloureux Inglese afflicted Spagnolo dolorido, afligido Italiano dolènte Tedesco schmerzend, betrübt.

dobidòri , agt, nm: dolidore, dolidori, dolirori Definizione chi o chie sentit làstima o dolore, si ponet is cosas a coro, faet sa caridade; is parentes de unu mortu, is chi ant tentu su dannu (in dibbatimentu, sa parte dolidora = sa persona oféndhia); genia de bregúngia chi si sentit, una genia de timoria o dispraxere a fàere calecuna cosa / sos coros dolidores = cussus chi sentint dolori po ccn. Sinonimi e contrari dispiàchidu, dolentziosu, dolimentosu, dolimorjosu, dolorzosu, dolosu / duritu, regrésciu Frasi so forsis su revudu de custa umanidade dolidora? 2. candu no nci at dobidori in sa famíglia est unu disisperu! ◊ totu sas dolidores retzint sos acunnoltos e gighent sos fiores a sos moltos issoro 3. seis malus chi apetigais is deretus de is pòberus chena de nisciunu dolidori! Etimo srd. Traduzioni Francese désolé, regret Inglese afflicted, regret Spagnolo dolido, doliente, remordimiento, pesar Italiano dolènte, rammàrico Tedesco betrübt, Betrübnis.

dolimalzósu , agt: dolimazosu, dolimogliosu, dolimorjosu Definizione chi sentit dolore, dispraxere; chi dolet; fintzes chi sentit piedade, chi sentit piedu, ndhe tenet làstima Sinonimi e contrari dispiàchidu, dobidori, dolentziosu, dolimentosu, dolimosu, dolorzosu, dolosu Frasi est iscampiada un'ànima dolimorjosa a mi nàrrere a bènnere ◊ sa pessone dolimogliosa istat a cucutzu falatu ◊ dolimogliosu si aviat a domo de su nonnu ca fit mortu ◊ su cantare a mummucu est meta dolimogliosu: gai cantant chie est in tristura 2. piús ratas, piús ti essit sa fae chi dat dolimalzosu mandhighinzu ◊ su leperedhu est in su culvenu tantendhe a díligu a díligu sa carena dolimazosa 3. Deus est dolimogliosu de sos fígios suos pecadores Etimo srd. Traduzioni Francese désolé, endolori Inglese painful Spagnolo afligido, doliente, dolorido Italiano dolénte, dolorante Tedesco betrübt, schmerzend.

dolimentósu , agt Definizione chi sentit dispraxere po su male angenu, po calecunu dannu Sinonimi e contrari dispiàchidu, dobidori, dolentziosu, dolimorjosu, dolorzosu, dolosu | ctr. contentu, prexau Frasi sas féminas, dolimentosas pro sa morte de sa pitzinna, chircant de dare cufortu a sa mama ◊ sunt totu dolimentosos ca no lis est andhada bene sa faina Etimo srd. Traduzioni Francese désolé Inglese sorry Spagnolo afligido, doliente Italiano dolénte, spiacènte Tedesco betrübt.