Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

altivèsa , nf: artivesa Definizione su si crèdere meda o tropu; idea bona de sèi etotu, cunsideru mannu, de importu Sinonimi e contrari altària, barrosia, chibberesa, fumore, madérria Frasi abboghinendhe "Fortza paris!" li daat corazu e artivesa ◊ no l'apo fatu pro artivesa a m'incarrigare sa morte de un'ómine in parte sua ◊ po s'altivesa chi tenit no dhu podint biri Etimo srd. Traduzioni Francese hauteur Inglese arrogance Spagnolo altivez Italiano alterìgia, orgóglio Tedesco Hochmut.

mannosía , nf Definizione idea bona, de arrespetu, de cunsideru donniunu po issu, su si crèdere de importu (a bortas fintzes a tropu) Sinonimi e contrari altivesa, magnosidade, manniénscia, ondra | ctr. umilesa Frasi in Sardigna che tevet àere prus mannosia pro Giommaria Angioi! ◊ si naro chi so istada dinna de isse no est pro mannosia ◊ su poeta no bantat mannosia: est modestu e onestu essendhe mannu!◊ cantu a mannosia cussa pitzinna est prus arta de campanile! Etimo srd. Traduzioni Francese orgueil Inglese pride Spagnolo orgullo Italiano orgóglio Tedesco Stolz.

òndra , nf: onra Definizione cosa chi si faet o si narat de bonu de unu, coment'e a bàntidu Sinonimi e contrari ondramentu, onore | ctr. desonra Frasi a sos píscamos prego ondras divinas, a sos cumpagnos piús altu gradu (P.Casu)◊ custa pubblicatzione at a dare unu pagu de ondra e de valore a s'ómine chi at chérfidu bene meda a sa Sardigna ◊ mi ant nadu chi as cantadu una moda in ondra mia Etimo spn. Traduzioni Francese honneur, vanterie Inglese honour, pride Spagnolo honra Italiano onóre, vanto, orgóglio Tedesco Ehre, Verdienst, Stolz.