Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

degógliu , nm: dególliu, degollu, degorju, degullu, digógliu, tagollu Definizione istrópiu, dannu mannu meda fatu a gente, animales o cosas; moida, sonu forte Sinonimi e contrari bisestru, dannu, destrossa, idegollu, istralia, istrópiu, macedhu, sdegógliu / abbasatu, fracassu Frasi a fortza de degógliu e de fracassu crent chi si rimédiet s'errore (D.Mele)◊ fàcia de ghimisone isreguladu, cheres fàghere de àrias degógliu candho de ària as solu su respiru! ◊ chentu bardaneris falant a cadhu e intrant in bidha a fàghere bardana: unu degógliu, unu disacatu! ◊ za ndhe at fatu de degullu cussu bentu, in binza: che at betadu totu sa bide noa! ◊ sos fogos fuidos faghent degollu inue passant 2. s'intendhet degullu: abbàida no siant canes! ◊ mi ndhe at ischidadu su degógliu de sas undhas ◊ timiat su degógliu de sos isparos ◊ s'intenniat su degógliu de una sirena ◊ pro fàere essire is sibrones faiat meda degollu: pariat betandhoche a Deus de s'assétiu! ◊ s'intendhet unu degorju de abba de rivu ufratu 3. in domo si ndhe tzacat chentza falta e bi pesat degógliu Cognomi e Proverbi smb: Degogliu, Digogliu Etimo srd. Traduzioni Francese massacre Inglese massacre Spagnolo masacre (f), degüello Italiano strage, scémpio, massacro Tedesco Massaker, Blutbad.

destròssa , nf, nm: destrossu, distròscia, distrossa Definizione su distrúere o arruinare totu de mala manera / pròiri a distrossa = a dellúbbiu, a mala istropiadura Sinonimi e contrari arruinu 1, degógliu, derruta, desacatu, istralia, istròscia, macedhu, sderrocu, sderrota, sderruimentu Frasi is domínius ant fatu destrossu insulendi chi sa língua sarda est nemiga de su progressu! (G.Lilliu) Etimo ctl. destrossa Traduzioni Francese massacre Inglese slaughter Spagnolo destrucción Italiano eccídio, scémpio Tedesco Blutbad, Katastrophe, Verunstaltung.

destrossài, destrossàre , vrb Definizione fàere destrossa, fàere a orrugos, arruinare totu Sinonimi e contrari agigotare, degogliai, ifasciare, isciasciai, iscruncassare, secare, truncai Frasi destrossada est sa cadena de s'ómine cautivadu Etimo ctl., spn. destrossar Traduzioni Francese mettre en pièces, massacre, endommager Inglese to brake to pieces (to tear), to damage heavily Spagnolo destrozar Italiano fare a pezzi, scémpio, disastrare Tedesco niedermetzeln.

isémpiu , nm Definizione dannu mannu, isfrégiu Sinonimi e contrari biseltru, iscréntiu, istrópiu / disacatu Frasi si passades de su rú afaca, mih ch'isémpiu mannu bos faghides! ◊ cumpresu azis su disacatu, cun cale manera ant tratadu sa Terra e s'isémpiu chi ant fatu de su mundhu? ◊ Bainzu aiat isarchiladu s’urtimunu de sos pegos e no de si che fuire si fit postu a abbaidare cuss’isémpiu! (Q.Falchi) Etimo srd. Traduzioni Francese massacre Inglese havoc Spagnolo lisiadura, tullimiento Italiano scémpio, storpiatura Tedesco Gemetzel, Verunstaltung.

«« Cerca di nuovo