bòvo , agt, nm: bovu Definizione
nau de ccn., chi si lassat pigare in giru, si lassat cullonare / faisí su b. = fàghere finta de nudha, betàresi a tontu
Sinonimi e contrari
billella,
bovatzu,
bovete,
brabballu,
bucamindotu,
gongoatzu,
lollòi,
matacaleo,
noscentone,
scimprotu,
tontassu
Frasi
càgliadi, bovo, già ti do su médiu si no ischis su contu de leare! ◊ a chini fait su bovu dognunu dh'apetigat ◊ bova, bi devias pensare prima! ◊ curiosa dieta Semprónia gliusca, simplota e bova ◊ a sos bovos lis faghent crere una cosa pro un'àtera ◊ lassant is pipius a solus ananti de cussa incanta bovus de televisioni! (P.Pisu)
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
ctl., spn.
Traduzioni
Francese
simplet,
nigaud,
gauche
Inglese
clumsy,
sucker
Spagnolo
bobo,
tonto
Italiano
sempliciòtto,
gòffo
Tedesco
Dumme,
plump.
ispistulonàdu , agt, nm Definizione
nau de ccn., chi o chie est fatu tropu a sa bona
Sinonimi e contrari
billella,
bovatzu,
innóchidu,
listrone,
macu,
tontorrone
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
simplet
Inglese
simpleton
Spagnolo
simplón
Italiano
sempliciòtto
Tedesco
Dumme.
scimpròtu , agt, nm: semprotu,
simplotu,
simproto Definizione
chi o chie est pagu o nudha abbistu e chentza giudu, tontatzu chi credet a dónnia cosa, si lassat pigare in giru che nudha
Sinonimi e contrari
babbasucu,
chichillone,
gongoatzu,
imprupudhu,
matacaleo,
scimpribi
| ctr.
àbbili,
abbistu,
intelizente
Frasi
dieta Semprónia est gliusca, simplota e bova ◊ bi at tzente semprota e tzente malissosa
Etimo
ctl.
ximplot
Traduzioni
Francese
sot,
nigaud
Inglese
dupe
Spagnolo
simplón
Italiano
scémo,
sempliciòtto
Tedesco
dumm,
Dummkopf.