Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

finéri , agt Definizione chi est de carena fine, istrízile, a cannàile Sinonimi e contrari finigosu, iltrízile, stinghiritzu Terminologia scientifica zcrn Traduzioni Francese longiligne Inglese lanky Spagnolo delgado Italiano longilìneo Tedesco schlank.

iltrízile , agt: istrígile, istrígili, istrígiulu, istrízile, istrízulu, strígili Definizione nau de sa carena de su cristianu, chi est finòngia, cannàile, unu pagu coment’e làngia Sinonimi e contrari brintzilitu, dílicu, drízile, finigosu, ispídine, istincu, levecu, minchitu, schirriolu, singru 1, stinghiritzu / cdh. trígili | ctr. russatzu, trunconàciu Frasi portabat sas manos istríziles dae su patire ◊ est istrízile che canna, che colovra ◊ fit piciocone istrízile ◊ est fémina istrízile e iscarrida ◊ fut istrígiula e fini che unu fusu ◊ fit grasciosa, de bona petza e istrízile ◊ nos cuntentamos de màndhigos lanzos e abbarramos istrízulos Terminologia scientifica zcrn Etimo itl. strigile Traduzioni Francese mince Inglese slim Spagnolo delgado, esbelto Italiano snèllo Tedesco schlank.

istíncu , agt: istingu, stingu Definizione chi est de carena sútile, fine, cannàile Sinonimi e contrari dílicu, finigosu, fusighitu 1, iltrízile, levecu, marriu, scarritzinu, schirriolu, singru 1, stinghiritzu | ctr. grassu, russatzu Frasi est una zòvana istinca che crabola ◊ cussus si faint istingus ◊ est istinga coment'e una canna Terminologia scientifica zcrn Etimo srd. Traduzioni Francese mince Inglese slight Spagnolo esbelto Italiano èsile, snèllo Tedesco schlank.

romàsu , pps, agt Definizione de romanire, ma impreau pruschetotu coment'e agt.: chi est chentza grassu, làngiu, cun pagu prupa Sinonimi e contrari abarrau / lagnu, marriu / ttrs. rumasu | ctr. rassu Modi di dire csn: fàula r. = chi no fait a dha crèiri; èssere romasu fàdigu = istasiu, longu e fini marriu marriu Frasi sos macarrones chi bi sont romasos ponidechelos in s'ammarzu ca bi chenamus! (S.Saba) 2. lampu a fiadu romasu: si li podent contare sos ossos! ◊ est un'ómine artu e romasu ◊ sos voedhos romasos de su carrulante curriant chei su ventu (A.Pau) 3. custa est tropu romasa: no la torres a contare ca no ti cret neune! Cognomi e Proverbi prb: a béstia romasa cada titupiu si atacat Etimo ltn. rema(n)sus Traduzioni Francese mince Inglese thin Spagnolo delgado Italiano magro Tedesco schlank, mager.

scabixàu , agt Sinonimi e contrari afésiu, malacariu, marriu, scalarxiu, scariatzu, scarritzinu, surgiu 1 | ctr. rassu Frasi circu, debbadas, in cussus ogus alluinaus, in cussa faci scabixada sa gana de bíviri Traduzioni Francese très maigre Inglese very thin Spagnolo muy flaco Italiano magrìssimo Tedesco sehr schlank.

scalarxíu , pps, agt: iscalaxiu, scalaxiu, scalixiu Definizione de scalaxiri; chi est làngiu meda Sinonimi e contrari afésiu, iscariu, mabagrabiu, marriu, scabixau, scariatzu, scariau, scarritzinu, spiunchiu, surgiu 1 2. is perdas funta prus scalixias e firmas ◊ chin'est chi at biu sa terra scalixia de su sciutori cument'e oi? ◊ cussa fémina portat sa faci scalaxia Traduzioni Francese très maigre Inglese very thin Spagnolo muy delgado Italiano magrìssimo Tedesco sehr schlank.

sútile, sutíle , agt: sutili Definizione chi est de carena istrízile, fine, làngia Sinonimi e contrari drízile, fini 1, iltrízile, isútile, stinghiritzu | ctr. grussu, russatzu Frasi sútile e sica fit che canna, lezera e lestra che crabola ◊ s'ebba de Giorzi est sútile e lezera (B.Truddaju)◊ cussa baghiana est sutile che anedhu Etimo itl. Traduzioni Francese mince Inglese thin Spagnolo esbelto Italiano sottile, snèllo Tedesco dünn, schlank.

«« Cerca di nuovo