allescinài , vrb: alliscinai,
liscinai Definitzione
nau de css. cosa, su si mòvere o andhare a tragu in logu lisu (o de cosa lisa), mescamente orruendho (foedhandho de unu), candho no faet a pònnere su pei in firmu o arrèschere unu pagu
Sinònimos e contràrios
cadriare,
fugire,
illascinare,
illigigare,
illiscigare,
iscadriare,
iscalusciare,
istrissinare,
lascinare*,
lassingiare,
lissiai 1,
lissiniri,
rascinare,
sliscinai
Tradutziones
Frantzesu
glisser
Ingresu
to slide
Ispagnolu
deslizar,
resbalar
Italianu
scivolare
Tedescu
rutschen.
fugíre, fugíri , vrb: fuzire Definitzione
andhare illascinandho, mòveresi o mòvere a tragu, nau mescamente de cosa chi no est firma, chi est in cosa o logu lisu; fintzes trantzire, istesiare apostadamente / fàiri su fugivugi = andhare o mòeresi a fuzidura, alliscinendi; fugire una cosa = tasire una cosa, lassàrela a tempus addainanti
Sinònimos e contràrios
allescinai,
cadriare,
illascinare,
illiscigare,
iscadriare,
iscafuzire,
istrissinare,
lascinare,
lassingiare,
lissiniri,
sfugiri
/
istregire
Frases
at fuzidu e si at fatu male ◊ so fuzidu in s'astrau ◊ faghindhe s'isterzu mi ch'est fuzidu su piatu dae manos ◊ at fugiu e ist orrutu puru
2.
o is de Cortigedha nci fugint sa diga a una parti, o cinono nci fugint s'erriu prus adhai!
Ètimu
itl.
(s)fuggire
Tradutziones
Frantzesu
glisser
Ingresu
to slide
Ispagnolu
resbalar,
deslizar
Italianu
scivolare
Tedescu
gleiten.
iscalusciàre , vrb Sinònimos e contràrios
allescinai,
cadriare,
fugire,
illascinare,
illiscigare,
illiscighinare,
iscadriare,
lascinare,
lassingiare
Frases
sa cosa li est iscalusciada dae manos
Tradutziones
Frantzesu
glisser
Ingresu
to slip
Ispagnolu
resbalar
Italianu
sdrucciolare
Tedescu
ausgleiten.
lassingiàre , vrb: lassinzare,
lossingiai,
lussinzai Definitzione
andhare o mòvere chentza pòdere arrèschere, chentza pòdere agguantare su pei firmu
Sinònimos e contràrios
allescinai,
illascinare,
illiscigare,
iscadriare,
istrissinare,
lascinare*,
lissiniri
Frases
sa matzoca mi nc'est lossingiada de manus
Tradutziones
Frantzesu
glisser
Ingresu
to slide
Ispagnolu
resbalar
Italianu
scivolare
Tedescu
gleiten.
liscinài , vrb: allescinai,
lissinai Definitzione
nau de css. cosa, su si mòvere o andhare in logu lisu (o de cosa lisa), ma mescamente orruendho, chentza pòdere firmare su pei
Sinònimos e contràrios
cadriare,
fugire,
illascinare,
illiscigare,
iscadriare,
istrissinare,
lascinare*,
lissiniri
Frases
cumenti ghetat su pei po ci cabai, líssinat e ci arrúmbuat a bàsciu ◊ su pisci liscinat de manus
Tradutziones
Frantzesu
glisser
Ingresu
to slip
Ispagnolu
deslizarse,
resbalar
Italianu
scivolare
Tedescu
gleiten,
rutschen.