ingannía , nf Definitzione
sa calidade de s'inganneri, sa capacidade de pigare a ingannu; su ingannare, s'ingannu, totu su chi faet ingannare, crèdere o pigare una cosa po un'àtera / zúghere s'i. a unu = pigaidhu a ingannu, a traitoria, in trampa
Sinònimos e contràrios
arrebbuseria,
camorria,
embusteria,
fragnocoleria,
inzamu,
macatreferia,
tramperia
/
falludheria
/
traitoria
| ctr.
onestade,
singillesa
Frases
mundhu traitore: totu trampas, totu ingannia! ◊ mi at zutu s'ingannia, cussu! ◊ in sos sonnos no bi creas, ca sunt totu un'ingannia ◊ si l'est lendhe contr'a chie li at usadu s'ingannia in domo etotu ◊ pro traitore tènemi e indignu sa die chi mi provas ingannia! (M.Murenu)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
manigance,
duperie,
caractère fallacieux
Ingresu
deceit
Ispagnolu
embrollo,
trampa
Italianu
raggiro,
inganno,
fallàcia,
mistificazióne
Tedescu
Betrug,
Täuschung,
Schwindel.
