coàinu , agt, avb: coanu,
coinu,
cuàinu,
cuainu Definitzione
chi istat a coa, chi benit a úrtimu, a trigadiu, chi istentat / gàrrigu coanu = postu tropu apalas (in mezu chi portat arrodas in mesu)
Sinònimos e contràrios
coaxu,
redadiu,
sagotzianu,
tricadibu,
taldiu
/
immajonadu,
cojanesu
| ctr.
cabidraxu,
premediu
Frases
andat a missa resada a ora coàina ◊ cussu est pillonedhu cuàinu ◊ su cíxiri e sa gentilla dhus séminant prus coàinus
2.
s'àxina ocannu coit a cuainu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Coinu, Coino, Cuinu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lent,
tardif
Ingresu
slow
Ispagnolu
atrasado
Italianu
tardo,
lènto,
tardivo
Tedescu
langsam,
spät.
cojanésu , agt Definitzione
chi costumat a tirare agoa, a ibertare, a lassare a pustis pruschetotu po mandronia
Sinònimos e contràrios
cagallente,
coizosu,
dasianu,
immajonadu,
isandhaladu,
mandrone
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lent,
paresseux
Ingresu
slow,
lazy
Ispagnolu
atrasado
Italianu
tardo,
lènto,
poltróne,
procrastinatóre
Tedescu
träg,
langsam,
faul.
isandhalàdu , agt Definitzione
chi andhat o istat tropu abbellu faendho sa cosa
Sinònimos e contràrios
cagallente,
cojanesu,
dasianu,
immajonadu,
présiru,
trajanu
| ctr.
coidadosu,
lestru
Tradutziones
Frantzesu
paresseux,
lent
Ingresu
lazy,
slow
Ispagnolu
perezoso,
lento
Italianu
pigro,
tardo,
lènto
Tedescu
faul,
träg,
langsam.