berrinósu , agt Definitzione
chi portat berrine in conca, ideas pagu bonas; nau de animale, chi tenet maladia (badhinzu) a conca
Sinònimos e contràrios
badhinosu,
brenniosu,
cincirosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
capricieux
Ingresu
whimsical
Ispagnolu
caprichoso,
antojadizo
Italianu
capriccióso
Tedescu
launisch,
kapriziös.
bisbetigósu , agt Definitzione
chi est de naturale malu a dominiare po trotímene, po is ideas pagu giustas
Sinònimos e contràrios
arrevésciu,
berbétigu,
bizarrosu,
solàsticu,
trevessu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
acariâtre,
grincheux,
hargneux
Ingresu
cantankerous
Ispagnolu
caprichoso,
lunático
Italianu
bisbètico
Tedescu
launisch.
bizarrósu , agt Definitzione
chi faet su berbétigu, su trotu; chi si arrennegat meda, chi si dha pigat deretu
Sinònimos e contràrios
arrevésciu,
solàsticu,
trevessu
/
arrabbiosu,
arragonosu,
arrenignosu,
bischiliosu,
buzarrosu,
croconosu,
febosu,
felorosu,
stacosu,
sutzuliu
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bizarre
Ingresu
eccentric
Ispagnolu
peregrino,
bizarro
Italianu
bizzarro
Tedescu
launisch.
madrigósu , agt Sinònimos e contràrios
cuadhudu,
ideàticu,
imberriadu,
strambóticu
Tradutziones
Frantzesu
capricieux
Ingresu
whimsical
Ispagnolu
caprichoso
Italianu
capriccióso,
bizzóso
Tedescu
launenhaft,
eigensinnig,
launisch,
kapriziös.
mentósicu , agt: mentósigu Definitzione
nau de ccn., chi est de ideas unu pagu macas, chi no tenet firmesa, chi faet comente dhi benit a conca chentza cunsiderare is cosas
Sinònimos e contràrios
ideàticu,
strambóticu
Frases
depet iscrívere solu cantonedhas de amore bantandhe sas frassas melodias de unu tempus mentósicu? ◊ torra a inoghe a ti chilcare fémina, chi sas cuntinentales sunt mentósigas!…◊ ses mentósiga e annerviada: no tancas mai sa buca!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bizarre,
extravagant
Ingresu
queer,
cantankerous
Ispagnolu
estrafalario
Italianu
strambo,
bisbètico
Tedescu
sonderbar,
launisch.