biltzèdha , nf: bintzedha,
bintzella,
birtzedha,
birtzella Definizione
bacheta, orrugu de linna curtzu, deretu, grussitu, po inditare cosa, po iscúdere; genia de pertiedha de fosiles antigos
Sinonimi e contrari
bara,
fruntza,
isprammeta,
pértia,
pertighita
/
frigheta
Etimo
itl.
vergella
Traduzioni
Francese
baguette
Inglese
rod
Spagnolo
varilla,
baqueta
Italiano
bacchétta
Tedesco
Rute,
Stab.
ciavèta , nf: giaveta Definizione
orrughedhu de linna o de ferru po firmare calecuna cosa
Traduzioni
Francese
clavette,
baguette
Inglese
wedge
Spagnolo
claveta,
estaquilla
Italiano
chiavétta,
stécca
Tedesco
Keil.
isprammèta , nf Definizione
orrugu de cosa (prus che àteru cantu de taulita) chi is maistos portaiant po iscúdere a manos a is iscolanos; a logos, afantallu
Sinonimi e contrari
biltzedha,
palmeta,
pertighita
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
férule,
baguette
Inglese
rod
Spagnolo
férula,
palmeta
Italiano
fèrula,
bacchétta
Tedesco
Gerte.
isprammetàda , nf: spalmetada Definizione
cropu de isprammeta giau a sa pranta de sa manu
Sinonimi e contrari
palmetada
2.
ite nos restat candho isprammetadas de ingannia lódhurant faedhos e mentes e no lis dant pasu? (G.Maieli)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coup de baguette
Inglese
blow (with a stich)
Spagnolo
palmetazo
Italiano
bacchettata
Tedesco
Gertenhieb.
pertighíta , nf Sinonimi e contrari
pertiedha
Frasi
tui chistis peri calàs de pertighita candho non imparas sa poesia! ◊ portat una pertighita po assuidai is pegos
Traduzioni
Francese
baguette
Inglese
rod
Spagnolo
varilla
Italiano
bacchétta
Tedesco
Stab.
stíca , nf, nm: isteca*,
sticu 1 Definizione
genia de pértiga (es. po giogare a bigliardu, ma fintzes a intacas po misurare cosa), pertighedha (es. de ventàgliu); orrugu de cosa longhitu, tauledha, travedha, pruschetotu sa chi si ponet in s'ispola, o, prus curtza, a tupare unu de is tres istampos de sa carrada
Sinonimi e contrari
tzola
Traduzioni
Francese
baguette,
queue,
baleine
Inglese
stick,
cue,
splint
Spagnolo
varilla
Italiano
stécca
Tedesco
Stab,
Stock,
Stange.