Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

aprícu , nm: aprigu Definizione su si pònnere cun apentu a fàere cosa Sinonimi e contrari apentu, contibizu, incuru Frasi depides dare cara chin apricu a sos cumandhos de su Segnore Etimo srd. Traduzioni Francese application, disposition Inglese application, inclination Spagnolo aplicación, ahínco Italiano applicazióne, inclinazióne Tedesco Eifer.

asséntu , nm Definizione su èssere postu bene, firmu, séliu, fintzes su logu inue unu o una cosa est posta; manera de fàere sa cosa, de si cumportare cun cunsideru, cun firmesa; cosa assentada, datos assentaos, iscritos e fintzes paperi cun cosa iscrita Sinonimi e contrari acussertu, arresetu, arréulu 1, assébiu, assentamentu, assuermu, ausentu, incuru, lista, prachidesa / partoxu / firmesa, giudísciu, sabiesa Modi di dire csn: sos assentos = sos postorzos de su trigu messadu; is assentus = is localis po su bestiàmini in su furriadroxu; tèniri pagu a. = zúghere pagu sabiore, èssere chentza tinu; de a. = cun seriesa, a sa séria, chentza presse; fàchere una cosa chin a. = cun incuru, bene; restare o imbarare de a. = detzídere, pònneresi de acordu; missa de assentu = missa de s'arretiru, missa pro unu mortu chi nachi tiant bídere in ziru Frasi su bentu muilendhe no lassaiat portas in assentu ◊ isse no tenet mai assentu, sempre tribbulendhe ◊ su mundhu est roda e chie l'at formadu no cheret ch'istet sempre de un'assentu (L.Marongiu) 2. beni dai cuss'altu assentu! ◊ sas mannas de su trigu messadu si che leant a s'assentu e dae s'assentu a s'arzola 3. su tratu tou e assentu mi at fatu diliriare ◊ cussu est ómine de pagu assentu 4. lèadi s'assentu de sa cosa chi mi as dadu ◊ zughiat in manos s'assentu pro pagare sa lughe, totu trofizèndhelu ◊ is cummerciantis funt sempri fendi assentus in su libbretu 5. sa candhela alluta pigadha cun assentu! ◊ a pretziare una bachiana si fachet chin assentu ◊ si fiat postu a trabballai de assentu ◊ pranghítemi in assentu! ◊ satzeldotes, de assentu pedo a bois salude e ghia! 6. su príntzipe restat de assentu de si che leare a Maria ◊ restant de assentu chi sa robba e su càmiu deviant abbojare a s'istradone ◊ fimis restados de assentu chi deviat torrare Etimo ctl., spn. assento, asiento Traduzioni Francese stabilité, disposition, rangement Inglese stability, organisation Spagnolo estabilidad, asentamiento Italiano stabilità, sistemazióne Tedesco Stabilität, Ordnung.

atitúdine , nf Definizione capacidade naturale de fàere calecuna cosa, prus che àteru unu trebballu, un’arte, una professione Sinonimi e contrari abbilesa, abbilidade, capatzidade Traduzioni Francese disposition, aptitude Inglese aptitude Spagnolo aptitud Italiano attitùdine Tedesco Begabung.

dispòsta , nf Definizione cosa chi si decidit de fàere Sinonimi e contrari decisione, disposiscione Frasi sa disposta fiat de fai festa ◊ e it'est sa disposta? ◊ is malos ant pigau sa disposta de dhu mòrrere ◊ su meri dh’iat donau sa disposta po cumenti depiat fai Etimo itl. disposta Traduzioni Francese disposition, instruction Inglese disposition Spagnolo disposición Italiano disposizióne Tedesco Anordnung, Disposition.

incrína , nf, nm: incrine, incrinu, ingrina, ingrinu Definizione su àere passione, apentu, su impunnare de naturale a calecuna cosa Sinonimi e contrari índula, ingrigna, naturale Frasi cun totu chi pariat de malu incrine, s'ànima aiat afetuosa ◊ dhu'at un'arede de ispíritos e doennas sèmpere in fua po s'incrinu areste ◊ dontzunu si procuraiat sos zocàtulos ponèndhebbi totucantu s'incrinu vonu chi aiat ◊ m'imputas ingrinos de demóniu! ◊ non est genti de incrina màua ma est càrriga de fícius Etimo srd. Traduzioni Francese inclination, penchant, disposition Inglese inclination Spagnolo inclinación Italiano inclinazióne, propensióne Tedesco Neigung.

«« Cerca di nuovo