aviaméntu , nm Definizione
su cumenciare a mòvere, a tzucare
Sinonimi e contrari
comintzu,
incarreramentu
Etimo
itl
Traduzioni
Francese
mise en train
Inglese
starting
Spagnolo
puesta en marcha
Italiano
avviaménto
Tedesco
Beginn,
Anlassen.
cunvíu , nm: cuviu,
cúviu Definizione
is primas cosas chi si faent de una faina, sa cosa chi si aprontat; su aprontare, s'incuru po calecuna cosa
Sinonimi e contrari
comintzada,
comintzu,
inghitzu
/
ammanitzamentu,
ammanitzu,
ammàniu 1,
aparéciu
/
contibizu
2.
semus che bamas chentza cuviu e ne ghia ◊ a sa chi fuit in allerga bajania e deviat atzivire su cuviu a mente frimma, lestra sa manu curriat pro achipire in s'arminzu ◊ so ispetendhe sa manu chi mi diat cuviu e volontade de afrontare sa vida ◊ sa cosa la fint arreanne dae meta e sos cúvios fint belle e orditos
Traduzioni
Francese
mise en train,
préparation
Inglese
starting,
preparing
Spagnolo
puesta en marcha,
arrnque,
preparativo
Italiano
avviaménto,
preparativo
Tedesco
Beginn,
Vorbereitung.
impostadúra , nf Definizione
su impostare; su pònnere cosa de una manera o in calecunu logu o tretu coment'e aprontandho o cumenciandho una faina, unu trebballu; su si pònnere o istare in sa posta, in calecunu logu coment'e ibertandho e iscocandho po pòdere essire e giare a pitzu a ccn. o a calecuna cosa de un'improntu, a s'ingrundha
Sinonimi e contrari
impostamentu
3.
su zòvanu fit gai àbbile chi resessiat a tènnere sos murones a impostadura, a manos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
organisation,
mise en train,
guet
Inglese
statement,
ambush
Spagnolo
planteamiento,
acecho
Italiano
impostazióne,
appostaménto
Tedesco
Anlegen,
Hinterhalt.
incarreraméntu , nm Definizione
su incarrerare o cumenciare fintzes una faina, una chistione
Sinonimi e contrari
comintzu,
incamminamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mise en train,
orientation
Inglese
start
Spagnolo
arranque,
guía
Italiano
avviaménto,
indirizzo
Tedesco
Anbahnung.