pulidúra , nf Definizione
su pulire; foedhandho de linna, orrugos fines e lados chi faet sa prana; foedhandho de muros, ischedradura; foedhandho de orrobba, filos, orrughedhedhos o puntas chi si ndhe segant (si narat fintzes de petza)
Sinonimi e contrari
limpiadura,
pulimentu
/
aplanadura,
pilibili,
pranadura
/
scirradura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vannage,
tondage,
tonture
Inglese
cleaning,
polling
Spagnolo
limpieza,
desmoche
Italiano
pulitura,
cimatura
Tedesco
Reinigung,
Säuberung,
Scheren.
tipidíu , nm, nf: tipitia,
tipitiu Definizione
pruinedhu chi si faet mescamente manigiandho laore; pruinedhu fine fine chi si faet asuta de is letos, in su cugigone de is busciacas, fintzes ispuntadura de pilu, de lana e cosighedhas deasi
Sinonimi e contrari
boladia,
pilibili,
pulina
/
erenzu,
ghilipiu,
ghitipiu,
pibitza,
pilipiu,
tilipio,
tipidedhu,
tipidipi
Frasi
est nudha su tipidiu chi dhui fiat asuta de su letu!…
Traduzioni
Francese
balle,
duvet tonture
Inglese
husk,
down,
polling
Spagnolo
cascabillo,
pelusa,
tundidura
Italiano
lòppa,
pula,
lanùgine,
cimatura
Tedesco
Spreu,
Flaum,
Schurwolle.