fiàcu , agt: flacu,
fracu Definizione
chi est a debbilesa, débbile mescamente de maladia
Sinonimi e contrari
débbile,
flúsciu,
istasidu,
infrachiu,
modhi
| ctr.
crispu,
folte,
téteru
Modi di dire
csn:
èssiri f. de cerbedhu = conchivracu, mancai sa mellus dí de s'annu, a unu, èssere tocadu a conca; èssiri de memória flaca = chi s'irméntigat totu; rídere a fiacu = arriri poita is àterus funt arriendi, ma sentza cumprèndiri bèni ita dhus at fatus a arriri; ríere a fiacu = arriri ca is àterus funt arriendi ma sentza cumprèndiri poita
Frasi
seu fadiau fracu ◊ bandas fracu, solu in sa bia, e atruessas e imburchinas ◊ s'ifruentza che aiat leadu sos betzos piús fracos
2.
ite pessone illusa e conchi fraca!…◊ si depit èssi acabbau de ammachiai, custu: est locu fracu ◊ sos de Foranu fint cussiderados unu pagu fracos de crevedhu
Etimo
ltn.
flaccus
Traduzioni
Francese
faible
Inglese
weak
Spagnolo
flojo,
flaco
Italiano
fiacco,
débole per malattia
Tedesco
schwach,
kraftlos,
geschwächt.
infrachíu , pps, agt Definizione
de infrachiri
Sinonimi e contrari
débbile,
disartoriadu,
fiacu,
infraculidu,
ispossibiu,
istasidu,
spoderau
| ctr.
folte
Traduzioni
Francese
débilité,
exténué
Inglese
weakened,
feeble
Spagnolo
debilitado
Italiano
debilitato,
snervato
Tedesco
geschwächt.
spoderàu , pps, agt Definizione
de spoderai; chi est chentza fortzas
Sinonimi e contrari
débbile,
disartoriadu,
fiacu,
infrachiu,
ispossibiu,
istasidu
| ctr.
folte
Traduzioni
Francese
débilité
Inglese
weakened
Spagnolo
debilitado,
agotado
Italiano
debilitato
Tedesco
geschwächt.