Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

alléu , nm Definitzione criadura minuda, pipiu de naschidórgiu Tradutziones Frantzesu enfant au berceau Ingresu baby Ispagnolu niño de pañales Italianu bambino in fàsce Tedescu Wickelkind.

cría 1 , nf Definitzione pipiedha fémina, de naschidórgiu o fintzes prus matuchedha Sinònimos e contràrios creadura, ninna, pipiedha Ètimu spn. cria Tradutziones Frantzesu enfant (s.f.) Ingresu baby Ispagnolu cría Italianu bimba Tedescu kleines Mädchen.

criatòne , nm Definitzione pipiu pitichedhu Sinònimos e contràrios creadura, fizaredhu, pipiu | ctr. mannu Ètimu ltn. creatione(m) Tradutziones Frantzesu petit enfant Ingresu baby Ispagnolu crío Italianu pìccolo bimbo Tedescu kleines Kind.

críu , nm Definitzione pipiu piticu, maschitedhu, de naschidórgiu o fintzes prus matuchedhu / min. criedhu 1 Sinònimos e contràrios creadura, criatone, nennu, pipiedhu | ctr. mannu Frases armadu de rustràgliu, acò unu criu: cheret distrúere s'àlvure irmannidu ◊ su criu chi curret chirchendhe unu pacu de amore, niunu l'intendhet (L.Marielli)◊ sos crios istant currillandhe, in bidha ◊ candho fit bajanu no teniat oriolos e ne pensamentos de crios e ne de muzere pidinosa 2. est trancuillu che criu ◊ est pranghendhe che unu criu Ètimu spn. crio Tradutziones Frantzesu enfant Ingresu baby Ispagnolu crío Italianu bimbo Tedescu Kind.

dúdhuru , agt, nm Definitzione foedhu chi si narat a disprétziu candho unu mannu faet che is criaduras Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu grand enfant Ingresu great big baby Ispagnolu crío, niño de la rollona Italianu bambinóne Tedescu Kindskopf.

nènna , nf Definitzione pipiedha fémina Sinònimos e contràrios ninna, pipia Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu fillette Ingresu baby (she) Ispagnolu niña Italianu bimba Tedescu kleines Mädchen.

papadèdha , nf: paparedha Definitzione papare po pipios piticos: pane cotu in su brodu Sinònimos e contràrios papaledha Frases su burrinchedhu dh'iaus pesau a paparedha (G.Mura) Terminologia iscientìfica mng Tradutziones Frantzesu bouillie Ingresu baby food Ispagnolu papilla Italianu pappa Tedescu Brei.

papínu , nm Definitzione genia de papare delicau; impastu fatu cun farra de sèmene de linu po cura / pesare a p. (nau de animalis de nascidroxu)= chentza su lati de sa mama, cun papai chi dhis donat sa genti 2. pro alléviu, su dutore li at inditadu de si pònnere unu papinu ◊ at fatu unu papinu de marmaredha e sèmene de linu, pro su dolore de mata Ètimu itl.p papín Tradutziones Frantzesu bouillie Ingresu baby food Ispagnolu papilla Italianu pappina Tedescu Brei.

púpu , nm Definitzione pipiedhu de naschidórgiu, ma fintzes de calecunu annu / min. pupitu Sinònimos e contràrios creadura, criatone, fizaredhu, pipiu Frases passendhe tremulades s'ervutza e sa foza che carignu innotzente de pupu risulanu ◊ ant àpidu su pupu apenas nadu ◊ anninnia, pupu bellu, chi ses bellu chei s'oro! Ètimu ltn. pupus Tradutziones Frantzesu petit enfant Ingresu baby, child Ispagnolu criatura, niño Italianu bimbo Tedescu Kind.