abbrívu , nm Sinònimos e contràrios
impédhida,
incannada
Tradutziones
Frantzesu
élan,
impulsion
Ingresu
fresh way,
headway
Ispagnolu
salto,
impulso
Italianu
abbrìvio
Tedescu
Anstoßen.
impédhida , nf: impéllida,
impillida Definitzione
su fortzare a una bandha, pruschetotu a cropu, coment'e ispinghendho; su chi si narat o chi si faet po fortzare a unu, po dhu cumbínchere a calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
acollada,
afracada,
colpu,
imbàtida,
impella,
impellériu,
imperta,
incannada,
ispinta
Frases
s'impéllida de sos bentos ◊ at inténdiu s'impillida de si dha basai ◊ is piciocus si fiant pigaus a impéllidas e a corpus
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
impulsion,
poussée
Ingresu
push
Ispagnolu
impulso,
empellón
Italianu
impulso,
spinta
Tedescu
Antrieb.
impellériu , nm Definitzione
genia de ispinta, de fortza
Sinònimos e contràrios
impédhida,
ímpetu,
ispinta,
púntzia
Frases
sos impellérios de su chervedhu e s'enerzia chi frunit s'istòcomu daint bita e motu a totu su corpus
Tradutziones
Frantzesu
impulsion
Ingresu
impulse
Ispagnolu
impulso,
empellón
Italianu
impulso
Tedescu
Antrieb.
inghítida , nf, nm: inghítiu Definitzione
genia de cropu, de ispinta, de inghitillu, ma nau in sensu prus largu / inghítida a foradedha = tiru de sa ballina a su gari
Sinònimos e contràrios
impédhida,
inghitillu,
inghitiradura,
púntzia
Frases
s'inghítida de cumentzu tocat a sa biríllia prus atesu
Tradutziones
Frantzesu
impulsion
Ingresu
impulse
Ispagnolu
impulso
Italianu
impulso
Tedescu
Antrieb.
petòne , nm Definitzione
movimentu lestru meda
Sinònimos e contràrios
fua,
fuliénsia
Frases
in sa falada su carru at leadu petone e sos voes si sunt iscorrados (G.Ruju)◊ si no bi est sa mecànica, su carru leat petone e si podet bortulare ◊ addaghi est arrividu a sa trempa, s'ómine at leadu petone e a su paris ch'est lómpidu lorumendhe
Tradutziones
Frantzesu
bond
Ingresu
rush
Ispagnolu
salto,
impulso
Italianu
slàncio
Tedescu
Schwung,
Anlauf.
púntzia , nf Definitzione
sa fortza chi si faet andhandho de su corpus o orinandho / su mali a púntzias = su no pòdere pisciare; erba de su mali a púntzias = genia de erba chi faet a pisciare (Eryngium tricuspidatum)
Sinònimos e contràrios
impellériu,
inghítiu,
prémida
Tradutziones
Frantzesu
impulsion
Ingresu
impulse
Ispagnolu
impulso
Italianu
impulso
Tedescu
Reiz.