Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

afligídu , agt, pps: afrigiu, afrizidu, afrizitu, afriziu Definitzione de afligire; chi est coment'e in pena, sufrindho in s'ànimu, dispràxiu Sinònimos e contràrios acoradu, atribbuladu, contribbuladu, iscoradu, iscoridu Frases est Deus beneitu e sapiente salvadore de s'ànima afrigida ◊ tui ses su consolu de is afligius ◊ sas oras bellas fuent e ti aciapas cun s'ànima afligida ◊ totugantos narant peràulas de acunnortu a sa mama afrizida ◊ ita vida afligia chi megu de passai!… Tradutziones Frantzesu affligé Ingresu afflicted Ispagnolu afligido Italianu afflitto Tedescu traurig.

aporàdu , pps, agt Definitzione de aporare / a. che carrabbusu chi at pérdiu sa botza = si narat a befe a chie si mustrat aporadu pro nudha, chentza bisonzu Sinònimos e contràrios acoradu, atribbuladu, contribbuladu, iscoradu, iscoridu Tradutziones Frantzesu affligé, tourmenté Ingresu afflicted Ispagnolu afligido Italianu afflitto, angustiato Tedescu traurig, betrübt.

contribbulàdu , pps, agt: contribbulau Definitzione de contribbulare; chi est sufrendho meda Sinònimos e contràrios acoradu, acronnoau, afligidu, iscoradu, iscoridu, pascionadu | ctr. contentu, prexau Tradutziones Frantzesu affligé Ingresu distressed Ispagnolu afligido Italianu afflitto, tribolato, travagliato Tedescu heimgesucht.

patidòre, patidòri , agt Definitzione chi est sufrindho Sinònimos e contràrios pascionadu, tribbuladu | ctr. gosadore Frases siedas consoladore de sa zente patidora! Tradutziones Frantzesu souffrant, affligé Ingresu suffering Ispagnolu que sufre Italianu sofferènte, afflitto Tedescu leidend.