isbúvulu , nm Definitzione
genia de moida, de sonu, chi faet su buvone o muscone
Sinònimos e contràrios
isbuvonada,
múghida
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bourdonnement
Ingresu
rumble,
grumbling
Ispagnolu
zumbido
Italianu
rómbo,
bofonchiaménto
Tedescu
Dröhnen,
Brummen.
moída , nf, nm: mughida,
múghida,
múghita,
muida,
múida,
muídu,
múidu,
múita Definitzione
su sonu sighiu de cosa movendho, mescamente candho est meda e po su prus ifadosu / min. moidedha; lassare sa m. a unu = lassaidhu asséliu, lassaidhu stai sentz'e dhi narri nudha
Sinònimos e contràrios
ammuina,
arremóriu,
mughina,
remore,
triuliu
Frases
sa moida de su riu, de s'abba proindhe, de su bentu, de su trenu, de sa betoniera, de sas màchinas ◊ tengu una múida a conca chi mi parit de portai una scursura de abis ◊ chin sa conca a múghitas, che moju, mesu atolondrau ses galu andhandhe (N.Trunfio)◊ sa múghida coment'e de apiarju dae largu s'intendhet meda tretu ◊ s'àghera fit prena de sas múghidas de sas campanedhas de sas berbeches
2.
làssami sa moida, tantu de su chi mi ses nendhe no ndhe fato!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bruit,
bourdonnement,
ronflement,
grondement,
vrombissement
Ingresu
noise,
rumble,
buzzing
Ispagnolu
ruido,
zumbido,
estruendo
Italianu
rumóre,
ronzìo,
rómbo
Tedescu
Geräusch,
Lärm,
Summen,
Brummen,
Donner.
rómbu , nm Definitzione
genia de figura prana cun bàtoro latos oguales e àngulos contràrios oguales a duos a duos (ma de diferente apertura), cun is duas diagonales de diferente longària
Sinònimos e contràrios
pabassinu
Tradutziones
Frantzesu
rhombe
Ingresu
rhomb
Ispagnolu
rombo
Italianu
rómbo
Tedescu
Rhombus,
Raute.
rómbulu , nf, nm: arrúmbulu 1,
rúmbula,
rúmbulu 1 Definitzione
genia de pische de mare, ladu (assimbígiat a sa palaja, ma prus tundhu e prus mannu)/ calidades de r.: de fangu, lisu (mannos fintzes otanta centímetros); r. de arena = arrumbuledhu
Terminologia iscientìfica
psc, psetta maxima, scophthalmus rhombus
Ètimu
itl.s
rúmmulu
Tradutziones
Frantzesu
turbot
Ingresu
rhombus
Ispagnolu
rodaballo,
rémol
Italianu
rómbo
Tedescu
Steinbutt.