Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

brísca , nf Sinònimos e contràrios avurriu, bagiariotu, scundiu Frases bella brisca ses!…◊ deo, sentza agatare una pilisca, a caminare mi ponzo in sa via coitendhe coment'e una brisca (G.Ispanu)◊ ah, brisca: edducas su dinari ti che l'as cuadu?! ◊ a ndhe l'agabbades cun custas brigas, briscas chi no sezis àteru?!◊ a custa brisca li bastat s’ànimu finas de nàrrere chi apo postu sa giancheta sua! (G.Addis) Sambenados e Provèrbios smb: Brisca, Briscas Ètimu ctl., spn. brisca Tradutziones Frantzesu filou, malandrin Ingresu rascal Ispagnolu pillo Italianu mariuòlo Tedescu Gauner.

digrassiàu , agt, nm: digratziau, dilgrasciadu, dirgrassiadu, disgrassiadu, disgrassiatu, disgratziau Definitzione chi o chie at tentu o tenet mala fortuna, dannos mannos o chi dhi andhant male is cosas; foedhu chi si narat cun tzacu a ccn. chi at fatu male, o fintzes a unu de pagu abbilidade Sinònimos e contràrios deldiciadu, mabassortau, malafadau, malafortunau / farabbutu | ctr. afoltunadu Frases sa zente no si frimmat mancu unu momentu pro dare cara a custos dilgrasciados! 2. pistau e niedhu chi dh'agatent, brutu digratziau! ◊ ma ite ses faenno, brutu digratziau?! 3. ma ses dirgrassiadu, mih: bi est su fogu fatu e tue morindhe de su fritu! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu malheureux Ingresu unlucky (man) Ispagnolu desgraciado Italianu disgraziato Tedescu unglücklich, Unglücksmensch, Gauner.

lúrbe , nm Definitzione persona lègia e mala de fàere a tímere Tradutziones Frantzesu tête de bagnard, individu louche Ingresu mug Ispagnolu persona fea y mala Italianu cèffo, uòmo di aspètto brutto Tedescu Gauner.

pigliète , agt, nm: pilete Definitzione maladia su pigliete! = arràbiu arratza de!... Sinònimos e contràrios bagiariotu, mauchedhu, serpellucu Ètimu ctl., spn. pillet, pillete Tradutziones Frantzesu petit polisson Ingresu urchin Ispagnolu galopín, travieso Italianu monèllo, birichino, furfante Tedescu Schelm, Spitzbube, Gauner.

rújula , nf Definitzione si narat a sa matessi manera de fémina e de ómine, chi est galiotu, pistercu, malu Frases cussu est una rújula Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu vaurien Ingresu blackguard Ispagnolu truhán, canalla Italianu furfante Tedescu Gauner.

«« Torra a chircare