depressiòne , nf Definitzione
pressione bàscia, paga, foedhandho de tempus; farta grave de gana, nau de gente chi si est pérdia meda de ànimu o chi no tenet prus coràgiu o fortza de parare fronte a is dificurtades fintzes de pagu contu
Sinònimos e contràrios
abbatimentu,
afrigimentu,
scoramentu,
sprestocadura,
triltura
Tradutziones
Frantzesu
dépression,
mélancolie
Ingresu
depression
Ispagnolu
depresión
Italianu
depressióne
Tedescu
Tiefdruck,
Depression,
Niedergeschlagenheit,
Schwermut.
frigongiài , vrb: afrigongiai Definitzione
frigare, passare cosa in pitzu de àtera faendho fortza
Sinònimos e contràrios
carasiai,
frichizare,
ifricatzare,
scrovinai,
sfrigongiai
Frases
su fusili dh'apu frigongiau e frigongiau, ma dhi abarrat sempri un'ispétzia de napixedha in sa canna ◊ is pannus biancus, isciacuendidhus, si depiant frigongiai in sa tella e fatuvatu ispadulai
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
frotter,
astiquer
Ingresu
to rub
Ispagnolu
fregar,
frotar
Italianu
strofinare
Tedescu
Schwermut.
scoraméntu , nm: iscoramentu* Definitzione
su scorai; dispraxere e isarcu mannu
Sinònimos e contràrios
abbatimentu,
acoradura,
afrigimentu,
pesari,
triltura
/
isalcu
Frases
candu at biu ca su tretu de fai fiat mannu meda ndi dhi fiat bénniu unu scoramentu mannu, dhi pariat ca no nci dha podiat fai ◊ candu si bit ca fintzas chini est capassu no fait su chi podit si aberrit sa bia de su scoramentu
Tradutziones
Frantzesu
affliction
Ingresu
grief
Ispagnolu
aflicción,
postración
Italianu
accoraménto,
abbattiménto
Tedescu
Niedergeschlagenheit,
Gram,
Schwermut.