Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

arràmbu , nm, avb: arrumbu Definizione logu o cosa a ue si arrimare; persona chi podet giare un’agiudu, èssere de agiudu; su si arrumbare o imbarare / èssere arrumbu apare = acurtzu, acanta s'unu a s'àteru Sinonimi e contrari apógiu, armaderi, arrimaderu, arrimu, imbaradorju Frasi si est su ch'ispero logu asseliadu, mi cuntento de s'arrumbu (G.Marras)◊ si est cojada cun Bodale: a l'at àpidu s'arrumbu, unu prus póveru de issa!…◊ unu giòvanu gai a génneru fit un'arrumbu pro sa domo ◊ no mi podes nàrrere chi apo chircadu arrumbos de cumbéniu: mi so arrangiadu deo! Etimo srd. Traduzioni Francese appui Inglese support Spagnolo apoyo, arrimo Italiano appòggio, sostégno Tedesco Stütze.

arrimadéru , nm Definizione logu inue si arrimare, si imbarare, si apartare Sinonimi e contrari apozadorzu, armaderi, arrambu, arrimu, imbaradorju / apógiu Etimo spn. Traduzioni Francese appui Inglese support Spagnolo arrimadero, apoyo Italiano appòggio, sostégno Tedesco Stütze.

imbàru , nm: immaru Definizione logu inue si firmare a pausare, po si aprigare, istare, e fintzes impedimentu, cosa chi faet firmare; logu o cosa inue s’imbarare, si pònnere o acostire e agguantare; su imbarare, ora, iscuta, tempus chi s’istat firmos coment’e ibertandho Sinonimi e contrari arrambu, imbaradorju / arressa, firmada, stentu / atostonu Frasi no azis perunu imbaru a sa bostra bramosia: sas benénnidas siedas, rúndhines, a domo mia! (P.Mossa)◊ restas sola chentza imbaros in su mundhu corazosa ◊ sempre isto pessighindhe cussu paru pro chi nisciunu mi faghet imbaru (A.M.Iscanu) 2. torraiat a sa capella, fichiat sos cuidos in s'imbaru de s'imbenujadolzu e s'imbenujaiat 3. sentza perunu imbaru Pilatu lis intregat a Gesús pro lu crutzificare Etimo srd. Traduzioni Francese appui, abri Inglese support, refuge Spagnolo posada, lugar donde descansar, pausa Italiano appòggio, rifùgio Tedesco Schutz.

pedríscia , nf: pedrissa, pedritza, predissa, pidrissa, pitrissa Definizione pedra lada de leminàrgiu o de fentana; pedra a oru a muru po cicire a cuadhu, o fintzes po istare gente cicia passandho ora Sinonimi e contrari curníscia, zannile / istrada 1, istradile, secidórgiu 2. sa zente fit sétida in sas pedrissas de piata ◊ custu contadu est rutu in sa pedríscia de s'isméntigu ◊ sa zente si firmat a pasare in sas pedrissas ◊ pighet a sa pedrissa e setzat a ingropas! Traduzioni Francese rebord, appui de fenêtre Inglese windowsill Spagnolo antepecho Italiano davanzale Tedesco Fensterbrett.

«« Cerca di nuovo