Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abburrúntu , nm Definizione briga chi si giaet a unu, su abburruntare Sinonimi e contrari afetuada, apoboretada, bria, certu, missamanu Frasi su físsiu est prus malu de s'abburruntu e isse, perrigónchinu, sighit a bufare, paret chi sa fémina apat faedhadu a su muru Etimo srd. Traduzioni Francese reproche Inglese reproof Spagnolo reproche Italiano rimpròvero, biàsimo Tedesco Vorwurf, Tadel.

iscagatzàda , nf Definizione briga manna chi si giaet a unu Sinonimi e contrari atrumiolada, certu, bria Etimo srd. Traduzioni Francese réprimande Inglese severe reprimand Spagnolo reprimenda Italiano sevèra reprimènda Tedesco strenger Tadel.

liscebbússu , nm Definizione genia de briga chi si giaet a unu Sinonimi e contrari bria, refàciu Etimo srd. Traduzioni Francese réprimande Inglese reprimand Spagnolo regañina Italiano rabbuffo Tedesco Verweis, Rüge, Tadel.

strúnciu 1 , nm: istrónciu*, (strun-ci-u) Definizione su strunciai, disalabai o dispretziai una fata, un'idea, una manera de fàere Sinonimi e contrari bria, certu, frustatzada, istratallada, isvrúdhiu / cdh. riproa Frasi ajaja e ajaju andant de acórdiu meda: no dhus apu bius mai fendisí unu strúnciu ◊ su mairu dha pigat a strúncius e a cérrius ◊ mairu e mullei funt sempri a mússius e a strúncius! Traduzioni Francese blâme, désapprobation, réprimande Inglese disapproval, scolding, blame Spagnolo desaprobación, reproche, rapapolvo Italiano biàsimo, disapprovazióne, sgridata, rampógna Tedesco Tadel, Mißbilligung, Schelte, Verweis.