alleriàdu , pps, agt: alleriatu,
alleriau Definitzione
de alleriare
Sinònimos e contràrios
bambioco,
illeriadu
Tradutziones
Frantzesu
embéguiné,
charmé
Ingresu
attracted
Ispagnolu
soso
Italianu
invaghito,
insulso
Tedescu
fad.
ammàju , nm: ammaxu Definitzione
cosa chi si faet po ammajare, cosa chi ammajat, incantat
Sinònimos e contràrios
abbaradhu,
allériu,
anfania,
incantu
/
afatúgiu,
brusceria,
ifumentu,
maina
Frases
su tempus de sa recuida bi l'at sonadu s'istima a sos disamparados de sa terra sua, s'ammaju de sa terra matessi
2.
sa zente sardignola isputzit su faedhu de sos ajajos e leat bona iscola de lorodhos anzenos e ammajos (P.Casu)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enchantement,
charme
Ingresu
spell,
charm
Ispagnolu
hechizo,
encanto
Italianu
fàscino,
incantaménto,
seduzióne
Tedescu
Verzauberung.
àurri , nm Definitzione
genia de linna chi faet a mata manna
Terminologia iscientìfica
mtm, Carpinus betulus
Tradutziones
Frantzesu
charme
Ingresu
hornbeam
Ispagnolu
carpe
Italianu
càrpino bianco
Tedescu
Weißbuche.
dechidèsa , nf: deghidesa Definitzione
su èssere déchidu, bellu, bene fatu de pràghere meda, nau mescamente de sa persona
Sinònimos e contràrios
donosidade,
ermosura,
galania,
tuca
| ctr.
legesa
Frases
intro a totu sos donos, tenes sa dechidesa principale ◊ sas rosas no sunt che a sa tua dechidesa!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
charme,
grâce,
élégance
Ingresu
elegance,
prettyness
Ispagnolu
gracia,
elegancia
Italianu
avvenènza,
leggiadrìa,
eleganza
Tedescu
Anmut,
Eleganz.
donosidàde, donosidàdi , nf Definitzione
su èssere donosos, nau mescamente de sa bisura, de sa manera de fàere e de si mòvere
Sinònimos e contràrios
dechidesa,
ermosura,
galania
| ctr.
legesa
2.
su beranu at bestidu de donosidade acisadora totu sa cussorza
Tradutziones
Frantzesu
beauté,
charme
Ingresu
prettiness
Ispagnolu
donosidad
Italianu
graziosità,
avvenènza,
leggiadrìa
Tedescu
Anmut.
galanía , nf Definitzione
su èssere galanos
Sinònimos e contràrios
dechidesa,
donosidade,
ermosura,
tuca
| ctr.
legesa
Frases
mi as fatu innamorare cun galania de amore ◊ de babbu tou as chiza e galania, tue
Ètimu
spn.
galania
Tradutziones
Frantzesu
élégance,
charme,
grâce
Ingresu
smartness,
charm
Ispagnolu
elegancia,
hermosura
Italianu
eleganza,
avvenènza,
gràzia
Tedescu
Eleganz,
Anmut,
Grazie.
incàntu , nm Definitzione
su incantare; cosa chi faet incantare de cantu est bella o bona, su abbarrare o èssere incantaos; fintzes fata de majàrgiu, incantamentu
Sinònimos e contràrios
abbéliu,
abberelu,
axébiu
/
afatúgiu,
brusceria,
maina
Frases
incantos divinos brotat sa terra pro chi mi console (S.Casu)◊ fis funtana de incantu, chiterra betza frundhida! ◊ ojos de incantu, palma fiorida, nadu mi ant chi ti partis! ◊ bellu un'incantu, cussu zòvanu!
2.
Abramu prommiteit a Deus Isacu, su fizu, pesadu che pipia de incantu
3.
s'ocru de su puzone est pedhinu, corfat, ghetat un'incantu ◊ como puru ti l'as iscampata: tue deves giúchere incantu!
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
charme,
extase
Ingresu
spell
Ispagnolu
encanto
Italianu
incanto,
èstasi
Tedescu
Zauberei,
Begeisterung.
magína , nf: matzina,
mazina Definitzione
cosa fata cun foedhos fortes, fintzes cosa a bufare chi si giaet po fàere una genia de miràculu, cosas de incantu
Sinònimos e contràrios
aciseria,
acisu,
afatúgiu,
almaia,
brusceria,
coghímini,
fadia 1,
fatura,
maghia,
maina,
punga
Frases
serru is ogus e po mazina benis a mi agatai ◊ obèrgiu is ogus e povintzas sa mazina isciúsciat totu sa berirari ◊ is bixinus nostus funt brúscius, sempri fendi matzinas
Ètimu
ctl.
matzina
Tradutziones
Frantzesu
charme
Ingresu
spell
Ispagnolu
hechizo,
embrujo
Italianu
malìa,
incantésimo
Tedescu
Zauber,
Zauberei.