Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

ischintiridhàre , vrb Sinònimos e contràrios ischentidhare Frases candho ischintiridhat sa linna est traconarja Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu crépiter Ingresu to crackle Ispagnolu chisporrotear Italianu scoppiettare Tedescu knistern.

iscochidài , vrb: scochidai Definitzione fàere un'iscóchidu, iscóchidos Sinònimos e contràrios tzacarrai Frases iscochidendi parit una bricicheta de fogu! ◊ isparatórias a grória avatu de s'una s'àtara iscóchidant e tzacarrant ◊ fragu bellu friendi de pisci friscu de mari e in s'ollu iscochidendi tríllias e callammaris Tradutziones Frantzesu crépiter Ingresu to crackle Ispagnolu chisporrotear, crepitar Italianu scoppiettare Tedescu knistern.

stóchidu , nm: istóchidu*, stóchiru Definitzione genia de tzàcurru sighiu, coment'e de cosa iscopiandho (fintzes de isparu) Sinònimos e contràrios istrachidhadura, tràchida, trachidada, tzacarrada, tzacàrridu, tzàchidu Frases s'arrúndili s'est fuia po su stóchidu ◊ piticu su stóchiru! Tradutziones Frantzesu crépitement Ingresu crackle Ispagnolu estallido Italianu crepitìo Tedescu Geprassel.

tzacarrài , vrb: tzacarrare, tzacarriai, tzacurrare, tzancurrare Definitzione fàere tzocu, tzàcurru coment'e de cosa àrrida o chídrina segandho, isperrandho, matzigandho (nau fintzes própriu po matzigare, istrecare a dentes cosa tostada) Sinònimos e contràrios acorriatare, isbombiare, iscochidai, itzacarrai, sacai, tochedhare, trochedhare, tzachedhare, tzachidai, tzocai Maneras de nàrrere csn: tz. is dentis = arrodare de dentes; tz. sa nuxedha cun is dentis = traghedhare, segare sa nantzola a mossu; àxina chi tzacarrat = aghedhosa; tz. is manus = tzocare sas manos Frases s'intendit sa frúsia de su fogu tzacarrendi ◊ gei at tzacarrau cussu tronu!…◊ mi pongat àxina bella, chi tzacarrit ◊ prima de nci andai at fatu custu tzacarru… ancu dhi tzacarrint is barras! ◊ est tzacurrandhe che procu in àurra! ◊ sas pitzinnas sunt tzacarrandhe chivarzu frissu ◊ femu tzacarrendi cíxiri e nuxedha 2. tzacarru perda de fogu de cantu seu barra forti ◊ su pani dh'apu tzacarrau in tres mússius Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu crépiter, éclater Ingresu to crackle, to burst, to roar Ispagnolu crepitar, estallar Italianu crepitare, scoppiettare, scoppiare, rombare Tedescu bersten, knistern.