apontziadòri , agt Definitzione
chi giaet a bíere una cosa po un'àtera, chi faet is fintas
Sinònimos e contràrios
basamatone,
duasfacis,
moitzu 1,
santicu,
satrapone
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
hypocrite
Ingresu
hypocrite
Ispagnolu
hipócrita
Italianu
ipòcrita
Tedescu
Heuchler.
facidórtu , nm Sinònimos e contràrios
facianu,
fingidu,
malafideau
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
hypocrite
Ingresu
hypocrite
Ispagnolu
hipócrita
Italianu
ipòcrita
Tedescu
Heuchler,
Hypokrit.
fingídu , agt: fingiu Definitzione
chi costumat a fàere is fintas, a ingannare
Sinònimos e contràrios
caratzanu,
dispintadore,
falsu,
fingidore,
finteri,
fintu,
tramposu
| ctr.
francu,
ispontziau,
sentzígliu
Frases
candho mi miraias creia chi mi amaias e imbetzes fis fingida ◊ no soi fingia, su giustu ti naru! ◊ cun fingidu pretestu mi at a dare unu carignu ma est pro mi arrestare
Terminologia iscientìfica
ntl
Tradutziones
Frantzesu
trompeur,
hypocrite
Ingresu
deceiving,
hypocrite
Ispagnolu
engañador,
hipócrita
Italianu
ingannatóre,
ipòcrita
Tedescu
trügerisch,
heuchlerisch.
malfúsu , agt: marfusu Definitzione
nau de ccn., chi portat trassas, chi no est singillu
Sinònimos e contràrios
chentupizas,
fraissinu,
fulbu,
maciaresu,
marfuseri,
marrascu,
prinnigheri,
totupizas
Frases
cheret chi ti fatas malfusa e abbista ◊ a connòschere un'ómine marfusu bi cheret tempus ◊ a sa funtana de su perdonu sos fizos mirant cun chizos marfusos ◊ si ses dotori marfusu, preparau e inteligenti, lassa a parti s'asurímini! ◊ su furone, marfusu, po istraviai is àndhalas s’iat fatu ferrare su cuadhu a su traessu
Ètimu
spn.
marfuz
Tradutziones
Frantzesu
rusé,
malin,
astucieux,
hypocrite
Ingresu
wily,
false
Ispagnolu
listo,
hipócrita
Italianu
furbo,
accòrto,
scaltro,
ipòcrita
Tedescu
schlau,
pfiffig,
Heuchler,
Hypokrit.
satrapòne , agt, nm Definitzione
chi o chie est falsu ca giaet a bíere una cosa po un'àtera cun is maneras chi tenet de fàere
Sinònimos e contràrios
apontziadori,
basamatone,
moitzu 1,
santicu
Frases
custos santicos no los cretedas ca sunt totugantos satrapones
Ètimu
itl.
satrapone
Tradutziones
Frantzesu
sournois
Ingresu
sly (person)
Ispagnolu
socarrón,
hipócrita
Italianu
sornióne,
ipòcrita
Tedescu
duckmäuserisch,
Duckmäuser,
heuchlerisch,
Heuchler.