Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

acrabinàdu , pps, agt Definitzione de acrabinare; chi si movet o faet che un'irbariadu, chentza giare atentzione nudha (coment’e abbaidandho a crabas) Sinònimos e contràrios abbundhoradu, assurviladu, foraldómine, incóglidu, indemoniadu, indiaulau, spiridau 2. tia chèrrere imperriare tentorzas acrabinadas… Terminologia iscientìfica ntl Tradutziones Frantzesu hasardé, inconsidéré, irréfléchi Ingresu reckless Ispagnolu atolondrado Italianu avventato, spiritato Tedescu unbesonnen, besessen.

ispiridàdu , pps, agt: spiridau Definitzione de ispiridare; chi portat bundhos, dimónios, chi est agiagarau / a pópulu surdu preíderu ispiridadu = po genti chi no bollit intendi nci bolit unu predi chi portit atza, ànimu forti Sinònimos e contràrios abbundhoradu, assurviladu, foraldómine, incóglidu, indemoniadu, indiaulau 2. muzere mia, che ispiridada, a tale vista si est giómpida a pilos! Tradutziones Frantzesu possédé (du démon) Ingresu possessed Ispagnolu poseído Italianu spiritato Tedescu besessen.

spentimàu , agt: spentumau Definitzione giagarau male, coment'e fuindho, currendho airau assupandho / fuiri a sa spentimada = a perdighinu, currindhe a cantu podet Sinònimos e contràrios assupau, isalenatu, isartigadu, spentiniau Frases nci dhu fait fui po macu, spentimau Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu haletant Ingresu haunted, out of breath Ispagnolu jadeante Italianu trafelato, spiritato Tedescu keuchend, aufgeregt.

«« Torra a chircare