bàbbu , nm: ibbabbu,
ubbabbu Definition
ómine chi at fatu o tenet fígios: foedhandho in 1ˆ p., fintzes chentza art. e ne agt. possessivu, babbu est sèmpere su meu, su nostru; in cobertantza, ccn. o ccn. cosa de inue ndhe dipendhet o ndhe at dipéndhiu àteras / Babbu Mannu = Deus, su Babbu, sa prima Pessone de sa Divinidade segundhu sa dotrina cristiana; vocativu, sa peràula si truncat: O bà, benide!; andhare, bènnere a babbu = itl. da/dal babbo
Synonyms e antonyms
babbai
Idioms
csn:
cicai babbu a Deus = chircare una parentella chi no si connoschet; no si cumprèndhere su b. cun su fizu = èssere totu betadu apare, cufusione manna
Sentences
maridu meu est su babbu de fizos mios ◊ Bà, perdònalos ca no ischint su chi sunt faghindhe! ◊ a su chi mi donat pani nau babbu ◊ dèu meinnoxi mi parit ca in dógnia logu biu a babbu o a mamma ◊ no apo tzessadu mai de istimare a babbu tou ◊ bae a babbu ca ti cheret!
2.
non si cumprendit su babbu cun su fillu
Surnames and Proverbs
prb:
su pecau de babbu dhu prangit fillu
Etymon
ltn.
*babbus
Translations
French
père,
papa
English
father,
dad
Spanish
padre,
papá
Italian
padre,
babbo
German
Vater,
Papa.
babbuàssu babbàssu
babbucèdha , nf Definition
min. de babbúcia; genia de animale de mare, minudedhedhu, de diferentes calidades, chi si assimbígiat a su calamaru (portat su matessi deghe farrancas)
Synonyms e antonyms
prupedha,
sepiedha
Scientific Terminology
anb, sepiola rondeleti, s. vulgaris, rossia macrosoma
Translations
French
petite seiche
English
little cuttlefish
Spanish
globito
Italian
seppiolina
German
kleine Sepie,
Tintenfischlein,
Kuttelfischlein.
babbucéri , nm Definition
maistu, sabbateri chi faet babbúcias
Etymon
srd.
Translations
French
pantouflier
English
maker of slippers
Spanish
zapatillero
Italian
pantofolàio
German
Hausschuhmacher.
babbúcia , nf: bubbúcia,
babbutza Definition
genia de iscarpa; genia de animale de mare
Synonyms e antonyms
caciola,
calòscia,
pédula
/
sélpia
Etymon
itl.
babbuccia
Translations
French
pantoufle,
seiche
English
slipper,
little cuttlefish
Spanish
pantofla,
sepia
Italian
pantòfola,
seppiolina
German
Hausschuh,
Tintenfischlein.
babbúciu , nm Definition genia de tzintzigorru mannu, matucu Synonyms e antonyms boveri, brabballoca, tzintzorra Scientific Terminology crp, helix aspersa.
babbuínu , nm Definition
genia de martinica; persona pagu giusta de conca
Synonyms e antonyms
babbassu
Scientific Terminology
anar, papio cynocephalus
Translations
French
babouin,
ballot
English
babboon
Spanish
babuino
Italian
babbuino
German
Pavian.
babbuliscàre , vrb: barbuliscare Definition nàrrere isciolórios, tontesas, cosas chi no tenent sensu, babbuliscos Synonyms e antonyms isciolloriai Sentences ite ses, babbuliscandhe?! Etymon srd.
babbulíscu , agt, nm: barbuliscu Definition chi o chie narat isciolórios, machines, cosas chi no tenent sétiu, chentza fundhóriu, unu chi est de pagu abbistesa Synonyms e antonyms baliodha, bambarru, bichimmeo, gingiorre, nuscentri, tolondro, tontorrone Sentences babbuliscu, ite so nandhe?! ◊ babbulisca, a ti sègheras?!
babbullíca, babbullísca , nf: bubbulica,
bubbullica,
bubbuluca,
bumbullica Definition
genia de bubburuca de unu velighedhu de abba prenu de ària
Synonyms e antonyms
bobbollonca,
bollonca,
brubbulluga,
burbuida
Sentences
de su fundu de su mari si pesat una trumma de babbullicas ◊ su mustu budhinne faet sas babbullicas
Etymon
srd.
Translations
French
bulle
English
little bubble
Spanish
burbuja
Italian
bollicina
German
Bläschen.
babbumàu! , iscl Definition boghe chi si betat po meravíglia, assíchidu, grisu Etymon srd.
babbunostràre , vrb Definition arrasai, nàrrere babbunostros Sentences fit babbunostrendhe cun d-unu rosàriu imbenujadu in s'altare Etymon srd.
babbunóstru , nm Definition
sa nódida pregadoria chi at incumandhau Cristos, nada deosi de is primos duos foedhos, Babbu nostru; cadaunu de is granos de una corona o orrosàriu
Synonyms e antonyms
padennoste
Idioms
csn:
nàrrere, rasare unu o su b.; andhare che b. = èssiri in buca de totus; colare dae su b. a s'avemmaria = andhare de una cosa a s'àtera chentza órdine, chentza régula
Sentences
segundhu tue, a Deus l'as pagadu cun d-unu Babbunostru male nadu! ◊ si cuncedit s'indulgéntzia a totu cudhos chi dent resare chimbe Babbunostos
2.
in bidhas minores sas novas andhant dae unu a s'àteru che babbonnostros e avemmarias
Etymon
srd.
Translations
French
Notre Père
English
lord's prayer
Spanish
padrenuestro
Italian
Padre nòstro
German
Vaterunser,
Paternoster.
babbúrru , agt, nm Definition chi o chie est pagu abbistu Synonyms e antonyms babbalocu, baliodha, bambarru, bichimmeo, bucalloto, gingiorre, prantamone, tolondro.
babbutíu babbatzíu
babbútza babbúcia
babbutzíu babbatzíu
babbútzu , nm Definition su bobboi chi faet a usu de pedruvae in su pisucre e in su pisu sicau Etymon srd.
babèra , nf: baera, bavera 1 Definition trastighedhu chi si apicat a su tzugu de su pipiedhu, a calare in petorras, po no s'imbrutare de abbau o papandho Synonyms e antonyms babajolu, babarinu, babarola, baberi, barbisa, baulera, cabitzola, parabbae Scientific Terminology bst Etymon spn. babera.
babéri , nm Synonyms e antonyms babera Etymon spn. babero.