ispetàdu 1 , agt Definition apertu in petorras, in su petus Synonyms e antonyms ispetorriadu, ispetorrinadu, sbrociau Sentences sunt cun sa camija ispetada pro fàghere bídere sas carres Etymon srd.
ispetàntis , avb, cng Synonyms e antonyms debotantis, impeltantu, intertantu, iscantonis, istantonis, istepetantis, sughestantu Sentences ispetantis si impastat sa farina cun abba tébia salia, si violat cun s'ozu de lardu e si lassat pasare.
ispetàre , vrb Definition istare, abbarrare o lassare passare tempus cun s'idea chi ccn. cosa acontessat: si narat fintzes de fémina príngia po s'illibberare / istare ispetendhe = abetai chi passit su tempus o s'ora ma chen'e fai nudha Synonyms e antonyms abertai, aispetare*, ibertare, obetai | ctr. andai, fàchere Sentences bae, si as de andhare, no istes ispetendhe a mie! ◊ semus tres annos ispetanne su contribbutu po s'acontzu chi aimis fatu ◊ nos depimis mòvere chena ispetare sa papai fata ◊ fia ispetendhe a tie, suspesu de bessire in rundha 2. Giuannedha fit ispetendhe… s'est posta a samunare in terra e s'est istrumada ◊ muzere tua pro candho s'ispetat?
ispetàre 1 , vrb Definition ispaciare o bogare (e cambiare) su petu o fundhu de s'iscarpa Synonyms e antonyms | ctr. impetare.
ispetatía, ispetatíva , nf Definition su istare ispetandho; genia de diritu in is cuntratos de trebballu: tempus chi su dipendhente abbarrat chentza trebballare ma chentza pèrdere su postu e fintzes pagau su matessi Synonyms e antonyms abetu, iscetu Sentences in durche ispetatia, contant sas oras intas a beranu ◊ in sa rànchia ispetatia si consumat sa làntia e s'ispera (G.Brocca).
ispetatzàre , vrb Definition
fàere a orrugos, segare a iscorriadura sa petza, un'animale pigau a móssigos
Synonyms e antonyms
ispagatzai,
ispetolare,
loriai
Etymon
srd.
Translations
French
mettre en pièces
English
to tear to pieces
Spanish
despedazar
Italian
sbranare
German
zerfleischen.
ispetàu ispetàdu
ispétia , nf Definition
genia de erbas sicadas chi si ponent po giare sabore a is papares: nughe muscada, píbere, e àteru
Synonyms e antonyms
saboridas
Sentences
coghinant impitendhe paga ispétia e paga bagna ◊ aenzos e làcanas de mente sunt ispétias e sale de su cumassu umanu
Translations
French
épices
English
spices
Spanish
especias
Italian
spèzie
German
Gewürze.
ispetiósu , agt, nm Definition nau de cosas de papare, chi ispirtit; chi o chie si arrennegat luego, o poderat s'ódiu, s'afuta Synonyms e antonyms àspidu, ispurtidhosu, pissiosu / arrabbiaditu, inchietosu, terriosu.
ispetolàre , vrb: ispetulare Definition
segare a petolos, fàere a orrugos, nau de sa petza
Synonyms e antonyms
ischirriolai,
ispetatzare,
ispitulliare,
minutzare
Sentences
animales malos ant ispetoladu unu pitzocu ◊ unu leone li at ispetoladu su bratzu ◊ mih no colet in mesus vostru unu leone e bos ispetolet a cantzos!
2.
issindhe in sa zanna, a Mallena li aiat dau un'ocrada disisperada e li aiat bortau sas palas chin su coro ispetolau de su malumore nighedhu (S.Spiggia)
Etymon
srd.
Translations
French
réduire en lambeaux
English
to tear to shreds (in)
Spanish
despedazar carne
Italian
sbrandellare
German
zerfetzen.
ispetoràda , nf Definition su ispetorare; isprugadura de bruncos.
ispetorài , vrb: ispetorare Definition carraschiare, bogare una genia de mucu chi si faet in is bruncos immalaidaos.
ispetoraméntu , nm Definition su ispetorare Synonyms e antonyms ispetorada.
ispetorànte , nm Definition meighina chi agiudat a isprugare is bruncos.
ispetoràre ispetorài
ispetòre, ispetòri , nm Definition funtzionàriu chi tenet s'incàrrigu de compidare, averguare, controllare.
ispetorràda , nf: spitorrada Definition cropu giau a petorras; su pigare a fàere cun fortza e presse una faina Synonyms e antonyms acollada Sentences sa muzere de su mortu si fit dendhe ispetorradas, pranghindhe 2. ancora un'última ispetorrada de sede e cumprida sa faina de s'alzola! Etymon srd.
ispetorradúra , nf Definition su ispetorrare / a i. = cun is piturras, ingollendi a piturras Sentences fut iscudendho su cuadhu cun d-una pértiga chi dhi pigàt a ispetorradura Etymon srd.
ispetorràre , vrb: speturriai Definition ibbutonare sa camisa, ischínghere o innudare in petorras Synonyms e antonyms sborciai Etymon srd.
ispetorriàdu , agt Definition nau de ccn., chi est cun su bestimentu apertu meda in petorras, chi est a petorras nuas Synonyms e antonyms ispetadu 1, ispetorrinadu, sbrociau Sentences tzeltas putzinosas sunt tusas, anchinudas e ispetorriadas! Etymon srd.