agiuguràdu , agt Definizione
giagarau, impressiu, totu in movimentu e faendho a s’afaiu
Sinonimi e contrari
aunzadu,
avolotadu,
bolluzadu,
suguzadu
| ctr.
assulenu,
chetu,
glianu,
pàsidu,
pàsigu,
séliu
Frasi
una boghe agiugurada e alta intimeit de abbèrrere sa gianna
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
agité,
tremblant
Inglese
trembling,
troubled
Spagnolo
tembloroso
Italiano
tremolante,
esagitato
Tedesco
zitternd,
aufgeregt.
assolocàdu , pps, agt: assolocau Definizione
de assolocare
Sinonimi e contrari
atolocadu,
trubbuscau
2.
su toroju buluzat sos sentidos, furat sos sónnios, iscancat, cun su sonu chi chíschiat, su caminu assolocadu (G.Orgolesu)◊ pei trajanu, mancas de briu, mesu assolocadu, sa volontade ti faghet andhare (M.Dore)
Traduzioni
Francese
agité,
bouleversé
Inglese
troubled,
shocked
Spagnolo
agitado,
turbado
Italiano
agitato,
sconvòlto,
turbato
Tedesco
aufgeregt.
chighilliàdu , agt Definizione
chi est postu in chighílliu
Sinonimi e contrari
aunzadu,
avolotadu,
bolluzadu,
suguzadu
Frasi
sa zente fit totu chighilliada dai sos sinedristas, fariseos e iscribbas
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
agité,
excité
Inglese
excited
Spagnolo
agitado,
excitado
Italiano
agitato,
eccitato
Tedesco
aufgeregt.
fadumàdu , agt Sinonimi e contrari
agiagarau,
assucariau,
salarzadu
Frasi
est andhendhe a passu fadumadu
Traduzioni
Francese
haletant,
agité
Inglese
gasping,
agitated
Spagnolo
jadeante
Italiano
affannóso,
concitato
Tedesco
keuchend,
erregt.
fazellàdu , pps, agt Definizione
de fazellare; chi est dilliriandho, pistighingiosu o pentzamentosu meda
Sinonimi e contrari
disatinau,
pistighingiosu,
schinitzosu
Traduzioni
Francese
agité,
inquiet
Inglese
raving,
restless
Spagnolo
delirante,
agitado
Italiano
farneticante,
irrequïèto
Tedesco
phantasierend,
unruhig.
frenédigu , agt Definizione
chi istat a su move move chentza pòdere o ischire istare firmu, prus che àteru po oriolu, furighedha, ispédhiu
Sinonimi e contrari
allichinidu,
apedhiosu,
dilliriadu,
franedigosu,
furighedhosu,
orau,
pistichinzosu,
schinitzosu,
spedhiosu
Frasi
deo fia annervadu e frenédigu andhendhe sempre addainanti ma chentza ischire a ue
Etimo
ltn
phreneticus
Traduzioni
Francese
agité
Inglese
restless
Spagnolo
agitado,
excitado
Italiano
agitato,
irrequïèto
Tedesco
unruhig.