arrogàlla , nf: orrogàglia Definizione
bículos, cosa fata a orrugos, totu segada a crantos piticos
Sinonimi e contrari
afrantzuchena,
arremusulla,
biculaza,
cantzichedhaza,
chirchiza,
cífrinu,
fafaruza,
fanialla,
orrugàgia,
piciualla,
pispisa,
tzimuca,
vèglia
Frasi
arrogalla de isprigu ◊ dhoi at arrogalla de tistivillus fuliaus ◊ is cardaneras funt andendi e benendi cun arrogalla de cosa in su bicu, fendi su niu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
débris
Inglese
scrap
Spagnolo
añicos
Italiano
rottami,
frantumi
Tedesco
Bruchstücke.
bascaràmene, bascaràmi, bascaràmine, bascaràmini, bascarràmine , nm Definizione
cosas, imbarratzos, malesa de fuliare
Sinonimi e contrari
arrabore,
arrebbuliaja,
baldulete,
burrumballa,
carramacina,
carravore,
cascaràmine,
imbaratzu,
malesa
Frasi
totu cussu bascaràmine che cheret collidu e fuliadu ◊ custu, assumancu, est fatu de cosa bona e no de bascaràmine! ◊ unu tempus andamus a su pitzarxu acanta de bidha a nci fuliai su bascaràmini
Traduzioni
Francese
bric-à-brac
Inglese
rubbish,
scrap
Spagnolo
bascosidad
Italiano
robàccia,
rottami
Tedesco
Bruch.
ferràlla , nf: ferraza Definizione
unu tanti de ferru, de ainas de ferru; orrugos de ferru, cosas bècias de ferru
Sinonimi e contrari
farramenta,
ferratza 1,
ferratzina
Traduzioni
Francese
ferraille
Inglese
scrap iron
Spagnolo
chatarra
Italiano
ferràglia,
ferrame
Tedesco
Alteisen,
Schrott.
mossàda , nf: mossiada Definizione
su pigare a móssigu, su istrínghere cun is dentes; fintzes orrugu de cosa chi si segat a mossu papandho, orrugu mannu de cosa
Sinonimi e contrari
bucone,
móssicu,
mossu,
struncionada
Frasi
una mossiada de burrincu! ◊ duas mossadas e cudha sartitza che fit collida!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
morsure,
morceau,
bout
Inglese
bite,
scrap
Spagnolo
mordisco
Italiano
mòrso,
boccóne
Tedesco
Biß,
Bissen.
remúzu 1 , nm Definizione
cosa mutzinada, immuciurrada, incrutzada, segada
Sinonimi e contrari
arretàgliu,
arrogu,
isaladura,
mutzinadura
Frasi
chircas remuzos chi no bi at ◊ a sa cassola at azuntu remuzos de peta
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
retaille,
coupure
Inglese
scrap
Spagnolo
recorte
Italiano
ritàglio
Tedesco
Ausschnitt.
rènza , nf Definizione
orrugu pitichedhedhu de cosa, de pedra
Sinonimi e contrari
abighíngiu,
arritzu 1,
brutura,
grisu 1,
rena,
solla
Traduzioni
Francese
gravelle,
bribe
Inglese
scrap
Spagnolo
grano,
pizca
Italiano
renèlla
Tedesco
feiner Sand.