fríncu , nm Definizione
segada, marcu fatu a pistadura e a iscarràfiu totu a unu, marcu druchesau
Sinonimi e contrari
sinnolu,
trincu
/
leidora,
libidore,
lidigori,
macru,
pistadura,
sambellutau
Frasi
movendi su letu si est ingortu e si at fatu unu frincu a su pei ◊ est arrutu e si at fatu unu frincu in conca
Traduzioni
Francese
bleu- livide (Par ext.)
Inglese
bruise
Spagnolo
cardenal
Italiano
lìvido
Tedesco
blauer Fleck,
Striemen.
leidòra , nf: lividora Definizione
marcu druchesau in sa carre po pistadura
Sinonimi e contrari
allibidoramentu,
frincu,
libidore,
libidura,
lidigori,
macru,
pistadura,
sambellutau
Frasi
custa pòvera carena giughet in dogni parte lividora
Traduzioni
Francese
bleu
Inglese
bruise
Spagnolo
cardenal
Italiano
lividura
Tedesco
blauer Fleck,
Striemen.
libidòre , nm: lidori Definizione
marcu druchesau in sa carre po pistadura
Sinonimi e contrari
frincu,
illivrinidura,
leidora,
lerigori,
lidigori,
macru,
pistadura,
sambellutau
Frasi
custa pòvera carena zughet in dogni parte libidore (D.Mele)◊ mi at atripau a búngius e po cussu seu totu prenu de lidoris
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
lividité,
bleu
Inglese
bruise
Spagnolo
cardenal
Italiano
lìvido
Tedesco
blauer Fleck,
Striemen.
màcru , nm: malcu,
marcu Definizione
tretu de diferente colore, fintzes su singiale, genia de cosidura chi abbarrat de una segada, de una freadura in sa carre
Sinonimi e contrari
frincu,
leidora,
libidore,
lidigori,
pistadura,
sambellutau
Frasi
acantu arribbant, cussus peis lassant sempri unu bellu marcu biaitu ◊ chin sos ocros at sichitu sos macros biancos de sas erveches in turvontzu ◊ su sole de martu ponet marcu
Cognomi e Proverbi
smb:
Marcu, Marcus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
marque,
signe,
trace,
plaque,
tache
Inglese
stain,
mark
Spagnolo
marca,
mancha
Italiano
màrchio,
ségno,
imprónta,
chiazza
Tedesco
Zeichen,
Marke,
Spur,
Fleck,
Mal,
Striemen.