isfilàre , vrb Definitzione intrare su filu (in s'agu), po cunfusione IN/IS, e bogare su filu de s'agu Sinònimos e contràrios ifilare*.
isfilatzigàre , vrb Definitzione tirare su filàtzigu a sa tega de su pisu, de sa fae, prus che àteru candho funt modhes e si coent a corza e chiu, cun corgiolu e cun totu.
isfiletài , vrb Definitzione coment'e bogai su filetu: foedhandho de pisci piticu (es. sardina, anciova) apèrrere in duas perras e illimpiare de su pètene Frases s'anciova salia s'sciàcuat, s'ispuntat sa cou e s'isfiletat, si ponit in àcua cun axeru e apustis, bèni asciuta, in s'ollu.
isfiligiógnu , nm Definitzione pulimentu, illimpiamentu chi si faet po che bogare su fílighe in terrenos de prènnere a laore Frases si faet s'isfiligiognu in beranu Ètimu srd.
isfilinzonàdu , agt Definitzione
chi est totu iscorriau, a pendhiligiones
Sinònimos e contràrios
filatzigosu,
iscorrioladu,
lizinidu
/
cdh. sbalbaciulatu
Frases
rupet su muru, rujat sa chisura e che imberghet apalas de un'altura totu isfilinzonadu e munziadu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
couvert de lambeaux,
déguenillé
Ingresu
torn in threads (to),
frayed
Ispagnolu
deshilachado
Italianu
sfilacciato,
sbrandellato
Tedescu
abgetragen,
fransig,
zerfetzt.
isfilitàre, isfilitzàre , vrb Definitzione
fàere o iscorriare s'orrobba a pendhiligiones, bogare de pare is filos de sa tessidura
Sinònimos e contràrios
afilinzonare,
afiriolae,
ilbulzare,
istramai,
sfibicitai
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
effilocher
Ingresu
to unravel
Ispagnolu
deshilachar
Italianu
sfilacciare
Tedescu
ausfasern.
isfilonzàdu , agt Definitzione its, irbàidu?, chi no tenet it'e fàere? (S'Ischíglia 9,93,261) Frases amigu fustialvu, sut'a tie benia, isfilonzadu, fitianu a trampare sas oras de su die (G.Branca).
isfindhigàre infendiài
isfinicónzu , nm Sinònimos e contràrios afinighedhamentu, irfiniadura, issutilicadura | ctr. ingrussadura Ètimu srd.
isfinigài ifiniàre
isfinigaméntu , nm Sinònimos e contràrios ifiniadura, issutilicadura, loramentu | ctr. ingrussadura Ètimu srd.
isfinigàre ifiniàre
isfiniméntu , nm Definitzione su isfinire.
isfiníre , vrb Sinònimos e contràrios destrui, finire, ifàghere Frases mi apo a leare unu masone anzenu e no isfino sa siendha mia ◊ atentos totu istade, o cristianos, chi su mundhu si devet isfinire! Ètimu itl. sfinire.
isfiocàre , vrb: sflocai Definitzione coment'e tirare frocos, pilu, a s'orrobba chi ndhe portat, bogare pilu a is pannos cun su cardu (o irgarda) Sinònimos e contràrios illanivuzare, irfilusare, isfilitare Ètimu srd.
isfiòdha, isfiòdhe ilfiòdha
isfiolzàre irfriargiàre
isfioríre , vrb Definitzione betare su frore de is matas.