Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

cuninzólu , nm: cunizolu Definitzione min. de cuna, sachedhu piticu Sinònimos e contràrios sachitu Tradutziones Frantzesu sachet Ingresu small bag Ispagnolu saquete Italianu sacchétto Tedescu kleiner Sack.

cunzatínu , nm Definitzione genia de istrégiu Sinònimos e contràrios cungiabedhu, zarolu Terminologia iscientìfica stz Tradutziones Frantzesu petit seau Ingresu small bucket Ispagnolu cubito Italianu secchièllo Tedescu kleiner Eimer.

fascítu , nm Definitzione min. de fasci; matzu de cosa Tradutziones Frantzesu petite gerbe, petite botte, petite brassée Ingresu small band Ispagnolu haz pequeño Italianu fascétto Tedescu Bündelchen.

filarítzu , nm: filuritzu Definitzione s'istentina fine / f. de angioni = sa córdula de s'angione Sinònimos e contràrios beraditos, busellos, garaitzos, iltentina, stintinigu, stintiritzu Terminologia iscientìfica crn Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu intestin grêle Ingresu small intestine Ispagnolu intestino delgado Italianu intestino tènue Tedescu Dünndarm.

filóstrigu , nm Definitzione ambidha minuda, pitica Sinònimos e contràrios curricurre, filiache, filistredha Terminologia iscientìfica psc Tradutziones Frantzesu petite anguille Ingresu small eel Ispagnolu anguila pequeña Italianu anguilla pìccola Tedescu kleiner Aal.

formígula , nf: frammígula, fremmígula, frimmígula, fromígula, frommíula, frumícula, frummígula Definitzione bobboedhu minudu de tantas calidades chi faet sa tana in terra o in sa linna, in truncos sicaos de mata / andhare a passu de formígula = abbellu abbellu Sinònimos e contràrios bobborissina, callaredha, formica Frases ealla, como, tota custa zentória tuchendhe a sa festa a lerina che fromígula ◊ su falche finas dai cuss'altària bidet una zanchita de fromígula ◊ iscura s'alzola chi timet sa frammígula! Terminologia iscientìfica crp Tradutziones Frantzesu fourmi Ingresu small ant Ispagnolu hormiga Italianu formìcola Tedescu Ameise.

franchítu , nm Definitzione dinare piticu, moneda, su prus plurale: franchitus Sinònimos e contràrios dinaixedhu, minudu Frases candu manigiasta franchitus, in banca ti apu garantiu dèu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu monnaie (petite) Ingresu small change Ispagnolu dinero suelto, calderilla Italianu spìcciolo Tedescu Kleingeld.

frorichédhu , nm Definitzione min. de frore Sinònimos e contràrios froicu Tradutziones Frantzesu fleurette Ingresu small flower Ispagnolu florecita, illa (f) Italianu fiorellino Tedescu Blümchen.

frossèlla , nf: fruscella, frussella Definitzione istrégiu piticu fatu de tzinniga intéssia (como de plàstica) po dhue pònnere s’arrescotu friscu chi si piscat faendhodhu; s’arrescotu chi dhue cabet aintru; istregighedhu de terra Sinònimos e contràrios frúscia, piscedha Frases at batiu una frossella de recotu pro si la rebbotarent ◊ nachi est andhadu a leare fruscellas de regotu Terminologia iscientìfica stz. Tradutziones Frantzesu faisselle Ingresu small basket Ispagnolu encella Italianu fiscèlla Tedescu Weidenkorb, Handkorb.

gancítu , nm: gantzitu Definitzione min. de gànciu, gànciu piticu e fintzes un'aina de carafatare, po ndhe bogare s'istupa bècia de is barcas Sinònimos e contràrios àghimu, assabedhu, gancixedhu Tradutziones Frantzesu gaffe (mar.) Ingresu small hook Ispagnolu corchete, descalcador Italianu gancetto Tedescu kleiner Haken, Häkchen.

irmossichedhàre, irmossighedhàre , vrb Definitzione coment'e tocare o segare a móssigos, nau pruschetotu po segare orrugos de ccn. cosa (es. istrégiu) Sinònimos e contràrios ispitulliare, spisedhae, spistorai, spistoredhai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ébrécher Ingresu to cut into small pieces, to nibble Ispagnolu mordisquear Italianu sbocconcellare Tedescu knabbern an.

iscalúgia , nf, nm: iscaruza, iscaluza, iscaluzu 1 Definitzione min. de iscala 1: gurdone pitichedhedhu, de cussos chi essint a úrtimu, trigadios, e fintzes una parte pitica de su gurdone mannu: est unu upm.; dhu narant fintzes po ccn. de pagu importu, chi contat pagu Sinònimos e contràrios campaninu, carràmbalu, cicillone, iscaligione, iscalone, iscanutza, ispérula, pimpillia, popurustu, pripixone, scalonina, scrichillia, scrichilloni, sprimpilloni, tzitzicra / ttrs. iscarúghia Frases s'iscaluza crua, binnennendhe, no l'amus collida ◊ si at manigadu un'iscaluza de ua ◊ ndhe cherent collidas cussas iscaluzas de ua 2. si Dante fit poete, padre Luca no fit iscaluzu! Terminologia iscientìfica rbr Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu grappillon Ingresu small bunch of grapes Ispagnolu cencerrón Italianu racímolo Tedescu Träubchen.

iscampírru , nm: scampirru Definitzione tunina pitica chi no pesat chentu líbberas; nau de gente, unu chi est àbbile e lestru Sinònimos e contràrios lacertu 2. is pastoris ch'ia connotu fuat genti iscampirra Terminologia iscientìfica psc Ètimu itl. sgambirru Tradutziones Frantzesu thonine Ingresu small tuna Ispagnolu atún pequeño Italianu pìccolo tónno Tedescu kleiner Thunfisch.

iscovíta , nf: issopita, scovita Definitzione calesiògiat iscoba pitichedha po mundhare cosa paga (mola, forredha, àteru), ma fintzes genia de pinzellu po passare sa tinta a is muros Sinònimos e contràrios iscobuledhu / pinzellu Tradutziones Frantzesu balayette Ingresu small broom Ispagnolu escobita Italianu scopino Tedescu kleiner Besen.

isprichédhu , nm Definitzione min. de ispricu, isprigu piticu Sinònimos e contràrios isprighighedhu, isprighitu Tradutziones Frantzesu petit miroir Ingresu small mirror Ispagnolu espejo Italianu specchiétto Tedescu Spieglein.

istradighèdha , nf Sinònimos e contràrios istradedha Tradutziones Frantzesu ruelle Ingresu small road Ispagnolu callejuela Italianu stradina Tedescu Weg.

lamèdha , nf Definitzione min. de lama: istrégiu, boto piticu fatu de làuna, pruschetotu de is chi ponent sigillaos e de diferente forma po chistire e bèndhere papares prontos (es. sardina) Sinònimos e contràrios bote, launedha, tolla Frases bendhent sa birra in lamedhas Terminologia iscientìfica stz Tradutziones Frantzesu boîte Ingresu small tin Ispagnolu lata Italianu scatolétta Tedescu kleine Dose.

lepédhu , nm Definitzione genia de leputzedha pitica, ma a logos est su gurtedhu de coghina cun lama e màniga totu a unu de no serrare Sinònimos e contràrios brucitu, temperinu / boltedhu, gortedhu Tradutziones Frantzesu canif Ingresu small knife Ispagnolu cortaplumas Italianu coltellino Tedescu Messerchen, Taschenmesser.

letixédhu , nm Definitzione min. de letu, letu minore e fintzes brasciolu Sinònimos e contràrios letinu Tradutziones Frantzesu petit lit, lit d'enfant Ingresu small bed, cradle Ispagnolu cama pequeña Italianu lettino, lettùccio Tedescu Bettchen.

mantèdha , nf Definitzione min. de manta, ammontu piticu po pipiu, a betare in pitzu de su brasciolu Frases sonnat mantedhas de pipiu po su bartzolu e tiallas pintadas po s'incúngia Terminologia iscientìfica ts Tradutziones Frantzesu couverture Ingresu small cover Ispagnolu manta Italianu copertina Tedescu Babydecke.