irgràmiu , nm: iscràmiu,
scràmiu Definitzione
boghe arta de gente o fintzes de animale, mescamente a lamentu
Sinònimos e contràrios
abboghiada,
addorojada,
bérchida,
boche,
cérriu,
giúilu,
grida,
làmidu,
tírriu
Frases
m'irforrocat s'irgràmiu de una cria, su túnchiu amorosu de sa mama ◊ isparus e iscràmius de piciocalla ispassiosa mi ant isbeliau su sonnu! ◊ portàt is pilus atzutzudhaus po is iscràmius chi ghetàt su sirboni
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
cri
Ingresu
shout
Ispagnolu
grito,
chillido
Italianu
grido
Tedescu
Schrei.
scrillítu , nm, agt: iscrillitu*,
sgrillitu Definitzione
boghe acutza, tzérriu, boghe coment'e tzinchírriu, fintzes sonu / boxi scrillita = chi essit, arta e fine, azummai a zisa de tichírriu
Sinònimos e contràrios
gríbidu,
iscribílliu
/
scrillitau,
scrillitosu
/
cdh. striulitu
Frases
de s'atzíchidu, unu scrillitu mi ndi fiat essiu de buca prus forti ◊ su pipiu gioghendi de su prexu at fatu unu scrillitu ◊ su pipiu fait dogna scrillitu che sulitu de canna! ◊ cantat a scrillitus coment'e chi sulit cun duus didus ◊ s'intendit su scrillitu de is gennas
2.
sa gatu arrispundiat cun sa boxixedha sgrillita
Tradutziones
Frantzesu
cri,
aigu
Ingresu
shriek,
shrill voice
Ispagnolu
chillido,
grito,
agudo
Italianu
strillo,
strido,
acuto
Tedescu
Kreischen,
scharf,
schrill.